Capitol 6

1 Es atendente ce vos no mostra carita ante otra persones per es videda par los; a otra ves vos no va reseta tu recompensa de vos Padre ce es in sielo. 2 Donce, cuando tu mostra carita, no sona un trompeta ante tu, como la ipocrites en la sinagoga e en la ruas per reseta la gloria de umanas. Vera me dise a vos, los va ave se recompensa. 3 Ma cuanto tu mostra carita, no permite tu mano sinistra sabe ce tu mano destra fa, 4 Per tu carita ta es en secreta; e tu Padre ci vide en secreta, El va recompensa tu en abria.

5 E cuando tu prea, no es como la ipocrites. Los gusta prea stante en la sinagogas e a la cantos de la ruas, per es videda par persones. Vera me dise a vos, los ave se recompensa. 6 Ma cuando tu prea, entra tu saleta e, cuando tu ia clui la porta, prea a tu Padre ci es en secreta; e tu Padre ci vide tu en secreta va recompensa tu en abria. 7 Ma cuando tu prea, no usa repetas vanos como la paganes, per ce los pensa ce los es oida cuando los parla multe. 8 Donce no es como los, per ce tu Padre sabe ce cosas tu nesesa ante tu demanda de El.

‘La Prea de la Senior'

9 En esta modo prea:

Nos Padre, ci es en sielo,
santa es tu nom.
10 Tu renia veni.
Tu vole es fada,
en tera como en sielo.
11 Dona oji nos pane dial.
12 Pardona nos detas,
como nos pardona nos detores.
13 E no condui nos a tentia,
ma proteje nos de malia.
Per ce de tu es la renia, e la potia,
e la gloria per tota tempo. Amen.

14 Per ce si vos pardona umanes se ofendes, vos Padre en sielo va pardon vos ance. 15 Ma si vos no pardona umanes se ofendes, vos Padre no va pardona vos.

16Plu, cuando tu juna, no dona un fas triste, como la ipocritas. Per ce los malforma se fases per aperi juna a umanes. Vera me dise a tu, los ave se recompensa. 17 Ma tu, cuando tu juna, pone unguento a tu testa e lava tu fas, 18 Per ce tu no nesesa aperi juna a persones, ma a tu Padre en secreta; e tu Padre, ci vide en secreta, va recompensa tu en abria.

‘De Ricia'

19 No reserva tesoros per vos mesmas en la tera, do la papilios de note e la osida ruina, e do la furores entra e fura; 20 Ma reserva tresoros per vos mesmas en sielo, do no papilios de note e no osida ruina, e do la furores no entra no fura. 21 Per ce do vos tesoro es, do es vos cor ance.

22 La lus de la corpo es la oio. Donce, si tu oio es bon, tu tota corpo va es plen de lus 23 Ma si tu oio es mal, tu tota corpo va es plen de oscura. Donce, si la lus ce es en tu es oscura, ce grande es esta oscura!

24 No person pote servi du mestres; per ce el va odi la un e ama la otra, o el va teni la un e despresa la otra. Vos no pote servi ambos Dio e Mamon (ricia).

25 Donce me dise a vos, no pensa de vos vive, de ce tu va come o ce tu va beve, no ance de tu corpo, ce tu va porta. Esce no es la viva plu ce carne, e la corpo plu ce vestes? 26 Vide la avias de la aira: los no seme e no recolie; e ance tu Padre en sielo nuri los. Esce vos no plu bon ce los? 27 Ci de vos, par pensa, pote junta un codo de longia a vos altia? 28 E per ce vos pensa de vestas? Considera la liles de la campo, como los crese. Los no labora e no tese, 29 Ma vera me dise a tu ce no ance Solomon en tota se gloria ia es vestida como un de los. 30 Donce, si Dio en esta modo vesti la erba de la campo, ce es oji asi e es lansa doman en la forno, esce El no vesti vos multe plu, vos de poca fidel? 31 Donce no pensa “Ce nos va come?” o “Ce nos va beve?” o “Ce nos va porta?” 32 (La paganes xerca per tota esta cosas.) Tu padre en sielo sabe ce vos nesesa tota esta cosas. 33 Ma xerca prima la renia de Dio e Sua retia, e tota esta cosas va es donada a vos. 34 No pensa de doman, per ce doman va pensa de se mesma. Basta per alga dia es la malia de la dia.

Capitol 6