Números
Números cardinales
Los números cardinales básicos son:
- zero – cero
- un – uno
- du – dos
- tre – tres
- cuatro – cuatro
- sinco – cinco
- ses – seis
- sete – siete
- oto – ocho
- nove – nueve
- des – diez
- sento – cien, ciento
- mil – mil
- milion – un millón
Hasta 999 los números se escriben con una sola palabra comprendiendo hasta tres elementos, separados por un guión. Cada elemento representa una cifra y consiste en un número cardinal entre un y nove, con des o sento se añadirá, si la cifras representa un múltiplo de diez o de cien. Los múltiples simples de diez y de cien se expresan por des y sento, sin añadir un. Los elementos para los múltiplos nulos (tales como el “0” en “209”) se omiten.
- des-un – 11
- des-du – 12
- des-nove – 19
- dudes – 20
- dudes-un – 21
- dudes-sinco – 25
- sento-un – 101
- sento-des-du – 112
- tresento-dudes-un – 321
- cuatrosento – 400
- novesento-sinco – 905
Mil y milion son siempre palabras independientes y se escriben separadas de cada grupo de tres cifras:
- mil setesento-sesdes-tre – 1763
- du mil un – 2001
- tre mil des-cuatro – 3014
- cuatrodes-sinco mil sessento-setedes-oto – 45 678
- novesento-otodes-sete milion sessento-sincodes-cuatro mil tresento-dudes-un balones roja – 987 654 321 globos rojos
Para escribir los números en cifras, el elefen deja un espacio entre cada grupo de tres cifras, como se muestra arriba. Los decimales están separados por un punto o una coma, que se pronuncia punto y virgula. Los dígitos detrás del signo decimal simplemente se enumeran:
- tre punto un cuatro un ses – 3.1416
- du virgula zero nove – 2,09
Los números negativos se expresan con min:
- min sinco grados – cinco grados negativos, cinco grados bajo cero
Miles de millones
La palabra “billón” puede significar mil millones, o un millón de millones según el país. Lo mismo sucede con las palabras “trillón”, “cuatrillón”, etc. Para evitar confusiones, el elefen prefiere escribir esos números explícitamente:
- mil milion – 1 000 000 000 (un seguido de nueve ceros 10⁹)
- milion milion – 1 000 000 000 000 (10¹²)
- mil milion milion – 1 000 000 000 000 000 (10¹⁵)
Aunque las palabras bilion, trilion, cuadrilion, etc existan en elefen, se debe tener cuidado para aclarar el significado.
En los textos científicos, la mejor opción es usar los prefijos internacionales:
- deca- – 10
- ecto- – 100
- cilo- – 10³
- mega- – 10⁶
- giga- – 10⁹
- tera- – 10¹²
- peta- – 10¹⁵
- exa- – 10¹⁸
- zeta- – 10²¹
- iota- – 10²⁴
Números ordinales
Cuando un número precede a un nombre, es un número cardinal, lo que indica una cantidad:
- tre omes e cuatro femes – tres hombres y cuatro mujeres
Pero cuando un número sigue a un sustantivo, es un número ordinal, lo que indica una posición en una secuencia:
- la om tre – el tercer hombre
- la pato ses – el sexto pato
- la paje un – la primer página, la página uno
Prima es una alternativa común al ordinal un, pero no puede utilizarse para ordinales que terminen en “1”:
Fracciones
Una de las funciones del sufijo -i es la formación de los números fraccionarios:
- dui – medio, mitad
- tri – tercio
- cuatri – cuarto
- desi – décimo
- des-dui – doceavo
- cuatrodesi – cuadragésimo
- senti – centésima
- tresento-sesdeso-sinci – 1/365
- mili – 1/1000
- dudes-mili – 1/20 000
Las fracciones siguen las reglas de los sustantivos comunes:
- un tri de la tarte – un tercio de (la) tarta
- du tris de la tarte – dos tercios de (la) tarta
- esta tri ardeda de la tarte – ese tercio quemado de la tarta
- un cuatri de un sentenio – un cuarto de siglo
- tre tredes-duis de un diton – 3/32 de pulgada
También hay otra forma de expresar fracciones:
- tre e un dui oras – tres horas y media
- tre oras e un dui – tres horas y media
- sete e un dui milion anios – siete millones y medios de años
En los textos científicos se pueden emplear prefijos internacionales:
- desi- (d) – 1/10
- senti- (c) – 1/100
- mili-(m) – 10⁻³
- micro- (μ) – 10⁻⁶
- nano- (n) – 10⁻⁹
- pico- (p) – 10⁻¹²
- femto- (f) – 10⁻¹⁵
- ato- (a) – 10⁻¹⁸
- zepto- (z) – 10⁻²¹
- iocto (y) – 10⁻²⁴
Múltiplos
El sufijo -uple permite formas los múltiplos:
- duple – doble, dúo, par, pareja
- truple – triple, trío
- cuatruple – cuádruple
Las frases que incluyen ves o veses indican cuantas veces se produce una cosa:
- a un ves – una vez
- a du veses – dos veces
- a tre veses – tres veces
Ves no expresa una multiplicación aritmética.
Aritmética
La suma se expresa con plu o e:
- Un plu un es du. – Uno más uno son dos.
- Du e du no es sinco. – Dos y dos no son cinco.
La resta se expresa con min:
- Ses min tre es tre. – Seis menos tres son tres.
La multiplicación se expresa por multiplida par, a menudo simplemente par:
- Du multiplida par tre es ses. – Dos multiplicado por tres son seis.
- Ses par cuatro es dudes-cuatro. – Seis por cuatro son veinticuatro.
La división se expresa con divideda entre, a menudo simplemente entre:
- Des divideda entre du es sinco. – Diez dividido por dos son cinco.
- Sinco entre du es du e un dui. – Cinco entre dos son dos y medio.
- Sinco entre du es du punto sinco. – Cinco entre dos son 2.5.
- Sinco entre du es du virgula sinco. – Cinco entre dos son 2,5.
Las potencias se expresan con a potia y el número ordinal. Cuadrida y cubida son alternativas para “cuadrado” y “cubo”:
- Tre a potia du es nove. – Tres a la potencia dos son nueve.
- Tre cubida es dudes-sete. – Tres al cubo son veintisiete.
- des a potia min nove – 10⁻⁹
- des a potia sento – 10¹⁰⁰
Las raíces se expresan con a radis y un número ordinal:
- 256 a radis cuatro es 4. – La raíz cuarta de 256 es 4.
- La radis cuadral de 64 es 8. = La radis du de 64 es 8. – La raíz cuadrada de 64 es 8.
- La radis cubo de 27 es 3. = La radis tre de 27 es 3. – La raíz cúbica de 27 es 3.
Medidas
Las medidas físicas pueden expresarse de diversas formas:
- Cuanto alta es la tore? – ¿Cuánto de alto tiene la torre? ¿Cuán alta es la torre?
- Cuanto de altia la tore ave? – ¿Cuánta es la altura de la torre?
- La tore es cuanto alta? – ¿Cuántos metros tiene la torre de altura?
- La tore ave cuanto de altia? – ¿Cuál es la altura de la torre?
- La tore es 40 metres alta. – La torre tiene 40 metros de alto.
- La tore ave 40 metres de altia. – La torre tiene una altura de 40 metros.
- La tore es un metre plu alta ca la casa. – La torre es un metro más alta que la casa.
- La tore ave un metre plu de altia ca la casa. – La torre tiene un metro de altura más que la casa.
- La tore es du veses plu alta ca la casa. – La torre es dos veces más alta que la casa.
- La tore ave du de la altia de la casa. – La torre tiene dos veces la altura de la casa.
- La casa ave un dui de la altia de la tore. – La casa tiene la mitad de la altura de la torre.
- La tore es duple plu alta ca la casa. – La torre es tres veces más alta que la casa.
- La tore ave duple la altia de la casa. – La torre tiene el doble de la altura de la casa.
Fundamentalmente, se tiene una altura (ave altia) pero se es alto (es alta).
40 metres alta significa literalmente “40 metros altos” (es decir que los metros son en si mismos altos), pero por extensión el sentido es “40 metros de altura”.
Las mismas opciones se aplican a otras medidas, tales como:
- larga, largia
- grande, grandia
- pesosa, pesa
- longa, longia
- longa, tempo
- vea, eda
- basa, basia
- profonda, profondia
- frecuente, frecuentia
- rapida, rapidia
- densa, densia
