Innin in Scots

Scots	Elefen
Lingua Franca Nova (“Elefen”) is a leid designt for tae be parteecular semple, uniformable, and that onybody can eithly lear, for the international communication. It haes pickles o qualities:	Lingua Franca Nova (“elefen”) es un lingua desiniada per es vera simple, coerente, e fasil aprendeda, per comunica internasional. Lo ave cualias diversa:
1. It haes a wee amoont o phonemes. It is wi a soond like the Italian leid or Spanis leid.	1. Lo ave un cuantia limitada de fonemes. Lo sona simil a italian o espaniol.
2. It is spelt phonetically. Nae bairn will hae tae ware monie a year in learin thaim.	2. Lo es scriveda como lo sona. No enfante debe perde multe anios en studia esetas.
3. It haes a fair raiglar grammer siclike the creoles o the warld.	3. Lo ave un gramatica vera simple e coerente, simil a la creoles de la mundo.
4. It haes a little and ootthrou raiglar set o zelding affixes for wird-derivation.	4. Lo ave un grupo limitada e tota coerente de afisas produinte per crea parolas nova.
5. It haes graithly definit rules on the wird order, sel and same as monie major leids.	5. Lo ave regulas bon definida per la ordina de parolas, como multe linguas major.
6. Its wirdlist ruits starkly in modren Romans leids. Thir leids is wide-spreadit and influent, and forby thay hiv contributit the maist pairt o the Inglis wirds.	6. Lo ave un lista de parolas fundida en la linguas romanica moderna. Esta linguas es comun e influosa, e ia contribui la parte major de parolas engles.
7. It is designt for tae naitural accept the new technological wirds frae Laitin and Greek, common throu the warld.	7. Lo es desiniada per aseta natural la parolas tecnical de latina e elenica, comun tra la mundo.
8. It is designt for kind o “naitur” seem tae thaim that is lang-kent aboot Romans leids, but isna fickler for ithers.	8. Lo es desiniada per apare “natural” per los ci comprende la linguas romanica, ma lo no es min fasil per otras.
We howp that you soind Elefen!	Nos espera ce tu va gusta elefen!

Traduida par vxeov.