Introduction in Arabic

Arabic	Elefen
تعتبر “لينغوا فرانكا نوفا” [Lingua Franca Nova] واختصارها (”اليفن“ ”Elefen“) لغة مصممة لتكون بسيطة ومتسقة وسهلة التعلم بشكل خاص للاتصالات الدولية. ولها عدد من الصفات الإيجابية:	Lingua Franca Nova (“elefen”) es un lingua desiniada per es vera simple, coerente, e fasil aprendeda, per comunica internasional. Lo ave cualias diversa:
1. لديها عدد محدود من الفونيمات (الأصوات) يبدو مشابهًا للإيطالية أو الإسبانية.	1. Lo ave un cuantia limitada de fonemes. Lo sona simil a italian o espaniol.
2. تتم تهجئتها صواتيا. ولا ينبغي أن يقضي أي طفل سنوات في تعلم قواعد غير منتظمة.	2. Lo es scriveda como lo sona. No enfante debe perde multe anios en studia esetas.
3. تحتوي على قواعد منتظمة تمامًا تشبه الكريول في العالم.	3. Lo ave un gramatica vera simple e coerente, simil a la creoles de la mundo.
4. تحتوي على مجموعة محدودة ومنتظمة تمامًا من اللواصق المنتجة لاشتقاق الكلمات بشكل روتيني.	4. Lo ave un grupo limitada e tota coerente de afisas produinte per crea parolas nova.
5. لديها قواعد محددة جيدًا لترتيب الكلمات بما يتماشى مع العديد من اللغات الرئيسية.	5. Lo ave regulas bon definida per la ordina de parolas, como multe linguas major.
6. مفرداتها متجذرة بقوة في اللغات الرومانسية الحديثة. وهذه اللغات نفسها واسعة الانتشار ومؤثرة، بالإضافة إلى أنها ساهمت في الجزء الأكبر من المفردات الإنجليزية.	6. Lo ave un lista de parolas fundida en la linguas romanica moderna. Esta linguas es comun e influosa, e ia contribui la parte major de parolas engles.
7. صممت لتقبل طبيعيًا الكلمات التقنية المستحدثة من اللاتينية واليونانية، «المعيار العالمي» الفعلي.	7. Lo es desiniada per aseta natural la parolas tecnical de latina e elenica, comun tra la mundo.
8. صممت لتبدو «طبيعية» نسبيًا لأولئك الذين يعرفون اللغات الرومانسية دون أن يكون من الصعب على الآخرين تعلمها.	8. Lo es desiniada per apare “natural” per los ci comprende la linguas romanica, ma lo no es min fasil per otras.
نأمل أن تحب “اليفن” [Elefen]!	Nos espera ce tu va gusta elefen!

Traduida par Brahim Essaidi.