Utiles de conta

Utiles de pajeria


gramatica:ru:прилагательные

Прилагательные

Прилагательное - это слово, которое уточняет смысл существительного. Существительное обозначает объект, а прилагательное поясняет нам, какие особые качества или характеристики есть у этого объекта.

В ЛФН прилагательные не изменяются ни по числам, ни по родам.

Порядок слов

Прилагательные ставятся после существительного, смысл которого уточняют. Однако, два из них bon и mal помещаются перед существительным, за исключением случаев, когда у них самих есть уточняющие слова:

  • un bon can – Хороший пёс
  • un can plu bon – Пёс получше
  • la mal enfante – Плохой ребёнок
  • un mal can bon instruida – Хорошо дрессированный плохой пёс (плохой пёс, которого хорошо выдрессировали)
  • bon enfantes mal comprendeda – Плохо понятые хорошие дети (хорошие дети, которых плохо поняли)

В стихах и песнях случается, что и другие прилагательные можно обнаружить в позиции перед существительными.

В большинстве случаев после существительного может добавлено более чем одно прилагательное, и это не вызывает двусмысленности. Но в некоторых случаях одно из прилагательных может быть воспринято наречием, подчиненным следующему прилагательному. Для предотвращения неверного толкования такие прилагательные можно разделить союзом e:

  • la nara vera longa – Рассказ действительно длинный (vera = наречие)
  • la nara vera e longa – Рассказ правдивый и длинный (vera = прилагательное)
  • la om grande, forte, e stupida – Человек большой, сильный и глупый (три прилагательных)

В некоторых случаях перед существительным можно поставить прилагательное: в поэзии или художественной литературе, где этого требует стиль, или имеются два прилагательных схожего рода:

  • la peti casa bela – Маленький красивый домик
  • un fea arbor vea – Старое уродливое дерево

Лучше всего для этого подходят самые простые и короткие слова, такие как bela, fea, nova, vea, grande и peti.

В некоторых случаях для лучшей ясности целесообразно связывать прилагательное с подчиненным ему наречием дефисом:

  • la parolas nova-creada – Вновь созданные слова

Дополнительно наречное значение можно подчеркнуть с помощью выражений en modo или a grado:

  • La melodia es bela en modo surprendente. – Мелодия удивительным образом прекрасна

Степени сравнения

сравнительные степени образуются с помощью: plu (более,больше) и min (менее, меньше). “Чем” - это ca:

  • La cosina es plu calda ca la jardin. – На кухне теплее, чем в саду. (Дословно: кухня теплее сада)
  • Esta leto es min comfortosa ca me ia previde. – Эта кровать менее удобна, чем я представлял себе.

Превосходная степень образуется с помощью: la plu (самый, наиболее) и la min (самый, наименее):

  • La sol es la ojeto la plu calda en la sistem solal. – Солнце - самый горячий объект в солнечной системе.
  • El ia ave un fia la plu bela en la mundo. – У неё дочь самая красивая [девушка]в мире.

Количественные числительные могут сочетаться с прилагательными в превосходной степени:

  • Vega es la stela sinco la plu briliante en la sielo de note. – Вега - пятая по яркости звезда на ночном небе.
  • El ia deveni la om tre de la plu ricas en la mundo. – Он стал третьим в списке богатейших людей мира. (Почти дословно: он стал человек номер три по богатству в мире)

Указание на равноценность свойств объектов образуется с помощью tancomo… (“такой же… как…”, “настолько…насколько…”):

  • La arbor ia es tan alta como un casa. – Это дерево высотою с дом (Дерево такое же высокое, как и дом).
  • On es tan joven como on senti. – Ты молод настолько, насколько себя чувствуешь.

Прилагательные как существительные

Прилагательное в ЛФН может становится существительным, обозначая лицо или предмет обладающий соответствующим качеством. Такое существительное уже подчиняется общим правилам своего класса слов, т. е. принимает окончание множественного числа s, зависимо от показателей, и может уточняться прилагательными.

  • Esta anelo es perfeta sirculo. Lo es un sirculo perfeta. – Это кольцо замечательно круглое. Оно представляет из себя замечательный круг
  • Marilyn es un blonde, e seniores prefere blondes. – Мерилин - блондинка, а мужчины предпочитают блондинок.
gramatica/ru/прилагательные.txt · Editada: 2019/08/10 12:41 par Simon