Utiles de conta

Utiles de pajeria


disionario:voc

Diferes

Esta mostra la diferes entre du revisas de la paje.

Lia a esta compara

Revisa presedente a ambos lados Revisa presedente
disionario:voc [2019/07/22 08:39]
127.0.0.1 edita esterna
disionario:voc [2019/09/21 08:50] (corente)
Simon suvosi
Linia 1: Linia 1:
 +====== voc ======
 +
 +{{page>​naviga}}
 +
 +
 +
 +**[vocabulo]** nom linguistica
 +> defini: la colie de parolas en un lingua o campo spesifada; la parolas conoseda par un individua
 +> da: vokabularium
 +> de: Wortschatz
 +> en: vocabulary, lexicon
 +> es: vocabulario
 +> fr: vocabulaire
 +> it: vocabolario,​ lessico
 +> nl: woordenschat,​ vocabulaire
 +> pt: vocabulário,​ léxico
 +
 +> **vocabulal** ajetivo
 +> en: lexical
 +
 +
 +
 +**[vocal]** ajetivo linguistica
 +> defini: pertinente a un sona de parla produida par un formi relativa abrida de la curso de vose, con vibra de la plias vosal ma sin frica oiable, cual es un unia de la sistem de sonas de un lingua e formi la nucleo de un silaba
 +> en: vocalic
 +
 +> **vocal** nom
 +> da: vokal
 +> de: Selbstlaut, Vokal
 +> en: vowel
 +> es: vocal
 +> fr: voyelle
 +> it: vocale
 +> nl: klinker
 +> pt: vogal
 +
 +> **vocal abrida** nom
 +> en: open vowel
 +
 +> **vocal cluida** nom
 +> en: close vowel
 +
 +> **vocal fronte** nom
 +> en: front vowel
 +
 +> **vocal media** nom
 +> en: mid vowel
 +
 +> **vocal media abrida** nom
 +> en: open-mid vowel
 +
 +> **vocal media cluida** nom
 +> en: close-mid vowel
 +
 +> **vocal plata** nom
 +> en: unrounded vowel
 +
 +> **vocal retro** nom
 +> en: back vowel
 +
 +> **vocal ronda** nom
 +> en: rounded vowel
 +
 +> **vocal sentral** nom
 +> en: central vowel
 +
 +> **vocali** verbo nontransitiva
 +> en: vocalize|is (as vowel)
 +
 +> **vocali** verbo transitiva
 +> en: vocalize|is (as vowel)
 +
 +
 +
 +**[vocativa]** ajetivo linguistica
 +> en: vocative (grammar)
 +
 +> **vocativa** nom
 +> defini: un caso gramatical cual indica la person a ci on dirije sua parolas
 +> en: vocative (grammar)
 +
 +
 +
 +**[vodca]** nom cosini
 +> defini: un bevida alcolosa, orijinal de Rusia, preparada par distila segal, trigo o patatas
 +> en: vodka (drink)
 +
 +
 +
 +**[vodevil]** ajetivo sporte
 +> defini: pertinente a un tipo de presenta popular en la temprana de la sentenio 20, composada de canta, dansa, comedia vulgar e a veses striptisa
 +> imaje: #
 +> en: vaudeville, burlesque
 +
 +> **vodevil** nom
 +> en: vaudeville, burlesque
 +
 +
 +
 +**[voior]** nom siensa-umana
 +> defini: un person ci deriva plaser sesal de oserva otras cuando los es nuda o copulante; un person ci deriva plaser de oserva la dole o angusa de otras
 +> imaje: #
 +> en: voyeur
 +
 +> **voiorisme** nom
 +> en: voyeurism
 +
 +
 +
 +**[vola]** verbo nontransitiva
 +> defini: move tra la aira como un avia, avion, misil, bal, etc
 +> imaje: #
 +> ca: volar
 +> da: flyve
 +> de: fliegen
 +> en: fly
 +> es: volar
 +> fr: voler
 +> it: volare
 +> ja: 飛ぶ
 +> nl: vliegen
 +> pt: voar
 +> ru: лететь
 +
 +> **vola** verbo transitiva
 +> en: fly
 +
 +> **vola** nom
 +> en: flight
 +
 +> **vola alta** verbo
 +> en: soar
 +
 +> **vola nonscemida** nom
 +> en: chartered flight
 +
 +> **vola scemida** nom
 +> en: scheduled flight
 +
 +> **vola spasial** nom
 +> en: spaceflight
 +
 +> **volador** nom veculo
 +> en: aircraft, flying machine
 +
 +> **volante** nom sporte
 +> en: shuttlecock
 +
 +> **voleta** verbo nontransitiva
 +> en: flutter, go fluttering past
 +
 +> **volor** nom
 +> en: flyer; aviator, pilot
 +
 +
 +
 +**[volante]** nom util veculo
 +> defini: un rota usada per dirije un veculo
 +> imaje: #
 +> ca: volant
 +> de: Lenkrad
 +> en: steering wheel
 +> es: volante
 +> fr: volant
 +> ja: ハンドル
 +> pt: volante
 +> ru: рулевое колесо
 +
 +
 +
 +**[volatil]** ajetivo cimica
 +> defini: (un materia) fasil vaporinte a temperatures normal; tendente cambia sua natur en modo nonpredisable
 +> en: volatile, mercurial
 +
 +> **nonvolatil** ajetivo
 +> en: non-volatile
 +
 +> **volatilia** nom
 +> en: volatility
 +
 +
 +
 +**[volcan]** nom tera
 +> defini: un monte o colina, tipal cono, con un crater o ximine tra cual lava, rocas, vapor calda e gas pote es ejetada
 +> imaje: #
 +> da: vulkan
 +> de: Vulkan
 +> en: volcano
 +> es: volcán
 +> fr: volcan
 +> it: vulcano
 +> nl: vulkaan
 +> pt: vulcão
 +
 +> **volcanal** ajetivo
 +> en: volcanic
 +
 +
 +
 +**[volcanolojia]** nom tera
 +> defini: la siensa de volcanes
 +> en: volcanology
 +
 +> **volcanolojiste** nom
 +> en: volcanologist
 +
 +
 +
 +**[vole]** verbo transitiva filosofia
 +> defini: intende seria (un ata); desira posese o fa (alga cosa)
 +> ca: voler
 +> da: ønske, begære, vil, ville
 +> de: werden, würde, wollen, wünschen
 +> en: want, wish, desire, intend, will
 +> es: desear, querer, anhelar, ansiar, necesitar
 +> fr: vouloir
 +> it: volere, desiderare
 +> ja: 欲する
 +> nl: wil, zou, wilde, wou, willen, verlangen
 +> pt: querer, desejar
 +> ru: хотеть
 +
 +> **vole** nom
 +> en: will, volition, intention; discretion
 +
 +> **vole dise** verbo
 +> en: mean, intend to say
 +
 +> **vole ferin** nom
 +> en: iron will
 +
 +> **vole sabe** verbo
 +> en: wonder, want to know, would like to know
 +
 +> **a sua vole** averbo
 +> en: at one's discretion
 +
 +> **a vole** averbo
 +> en: at will
 +
 +> **bon voles** nom plural
 +> en: best wishes
 +
 +> **bonvole** nom
 +> en: good will, goodwill, benevolence
 +
 +> **bonvolente** ajetivo
 +> en: benevolent, magnanimous,​ beneficent
 +
 +> **bonvolor** nom
 +> en: volunteer
 +
 +> **es un bonvolor** verbo
 +> en: volunteer
 +
 +> **malvole** nom
 +> en: ill will, malice, malevolence,​ maliciousness,​ malignance, malignancy, acrimony
 +
 +> **malvolente** ajetivo
 +> en: malicious, malevolent, malign, malignant, sinister, evil, wicked, dastardly, mean-spirited,​ virulent
 +
 +> **nonvolente** ajetivo
 +> en: unwilling, reluctant, indisposed
 +
 +> **ta vole** verbo
 +> defini: espresante cortes un desira o un ofre
 +> usa: me ta vole du biletas, per favore; me ta vole aida, ma me es ja ocupada
 +> en: would like to (polite)
 +
 +> **voleda** ajetivo
 +> en: willed, voluntary, deliberate, intended, intentional
 +
 +> **volente** ajetivo
 +> en: willing (actor); deliberate, intentional
 +
 +> **volente** averbo
 +> en: willingly, voluntarily,​ deliberately,​ intentionally,​ on purpose
 +
 +> **volente o nonvolente** averbo
 +> en: willy-nilly,​ like it or not
 +
 +
 +
 +**[volea]** verbo transitiva sporte
 +> defini: (en sportes) colpa (la bal) ante cuando lo toca la tera
 +> en: volley
 +
 +> **volea** nom
 +> en: volley
 +
 +
 +
 +**[volibal]** nom sporte
 +> defini: un jua de du ecipos en cual on usa sua manos per colpa un bal supra un rede alta e cade lo a la lado de la otra ecipo
 +> imaje: #
 +> en: volleyball
 +
 +
 +
 +**[volpe]** nom mamal
 +> defini: un mamal carnivor en familia de can, con beco puntida e coda brosin, notada per sua astutia
 +> imaje: #
 +> tasonomia: Vulpes
 +> da: ræv
 +> de: Fuchs
 +> en: fox
 +> es: zorro
 +> fr: renard
 +> it: volpe
 +> nl: vos
 +> pt: raposa
 +
 +> **volpe fema** nom
 +> en: vixen
 +
 +> **Volpe** nom astronomia
 +> en: Vulpecula (constellation)
 +
 +> **volpal** ajetivo
 +> en: vulpine
 +
 +> **volpin** ajetivo
 +> en: foxlike, vulpine
 +
 +
 +
 +**[volta]** verbo nontransitiva sporte
 +> defini: (un person) turna se tra la aira o sur la tera per fini sur sua pedes, como un jinasta o par acaso
 +> imaje: #
 +> en: somersault, flip, go head over heels, tumble, topple
 +
 +> **volta** verbo transitiva
 +> en: flip, send head over heels
 +
 +> **volta** nom
 +> en: somersault
 +
 +> **volta ladal** nom
 +> en: cartwheel
 +
 +> **volta par mano** nom
 +> en: handspring, cartwheel
 +
 +> **voltor** nom
 +> en: tumbler (acrobat)
 +
 +
 +
 +**[volta]** nom arciteta
 +> defini: un teto con forma de un arco o serie de arcos, tipal en un eglesa o otra construida grande
 +> imaje: volta-arciteta
 +> en: vault (ceiling)
 +
 +> **voltin** ajetivo
 +> en: vaulted, vault-shaped
 +
 +
 +
 +**[voltaica]** ajetivo fisica
 +> defini: pertinente a eletrica produida par ativia cimical en un pila
 +> en: voltaic
 +
 +
 +
 +**[volte]** nom fisica
 +> defini: la unia internasional de fortia de eletromotiva
 +> en: volt (unit of electromotive force)
 +
 +> **cuantia de voltes** nom
 +> en: voltage
 +
 +
 +
 +**[volum]** nom fisica arte
 +> defini: la cuantia de spasio ocupada par alga cosa, o encluida par un contenador; la grado de fortia de un sona; cada de la libros en un serie
 +> en: volume (capacity, loudness, book)
 +
 +> **volumosa** ajetivo
 +> en: voluminous
 +
 +
 +
 +**[volunta]** nom filosofia
 +> defini: la capasia par cual un person deside e comensa ata o freni se de ata; la capasia de intende
 +> en: will, willpower
 +
 +> **volunta libre** nom
 +> en: free will
 +
 +
 +
 +**[volvox]** nom biolojia
 +> defini: un vivente uniselulal cual formi colonias pico e sfera
 +> imaje: #
 +> en: volvox (organism)
 +
 +
 +
 +**[vomita]** nom medica
 +> defini: materia ejetada de la stomaco tra la boca
 +> imaje: #
 +> da: kaste op
 +> de: sich erbrechen
 +> en: vomit, sick, puke
 +> es: vomitar, deponer
 +> fr: vomir
 +> it: vomitare
 +> nl: braken, overgeven, kotsen
 +> pt: vomitar
 +
 +> **vomiti** verbo transitiva
 +> en: vomit, be sick, throw up, puke, retch, regurgitate,​ disgorge
 +
 +> **vomiti** nom
 +> en: regurgitation
 +
 +
 +
 +**[vortis]** nom tera
 +> defini: un masa jirante de aira o licuida
 +> en: vortex, whirlpool, maelstrom
 +
 +> **vortis de venta** nom
 +> en: whirlwind
 +
 +> **vortiseta** nom
 +> en: eddy
 +
 +
 +
 +**[vos]** pronom
 +> defini: usada par un parlor per refere a la du o plu persones a ci el dirije sua parolas
 +> ca: vosaltres, vos, us
 +> da: De
 +> de: Sie, euch
 +> en: you (plural), you all, ye
 +> es: vosotros, ustedes
 +> fr: vous
 +> it: voi, vi
 +> ja: あなたたち
 +> nl: jullie, U, Uw
 +> pt: vós, vos
 +> ru: вы
 +
 +> **la vosa** pronom
 +> en: yours
 +
 +> **vosa** determinante
 +> ca: vostre
 +> de: euer
 +> en: your (plural)
 +> es: vuestro
 +> fr: votre, vos
 +> it: vostro
 +> ja: あなたたちの
 +> pt: vosso
 +
 +
 +
 +**[vose]** nom linguistica
 +> defini: la sona produida en la larinje e emeteda tra la boca cuando un person parla o canta; la capasia de produi esta; la stilo distinguinte de un autor o testo; un forma par cual un verbo indica como sua sujeto relata a la ata
 +> da: stemme
 +> de: Stimme
 +> en: voice; articulation
 +> es: voz, habla
 +> fr: voix
 +> it: voce
 +> nl: stem
 +> pt: voz
 +
 +> **vose ativa** nom
 +> en: active voice
 +
 +> **vose nasal** nom
 +> en: nasal voice, twang
 +
 +> **vose pasiva** nom
 +> en: passive voice
 +
 +> **a vose** averbo
 +> en: aloud, out loud
 +
 +> **suvosal** ajetivo
 +> en: subvocal
 +
 +> **suvosi** verbo transitiva
 +> en: subvocalize|is
 +
 +> **vosal** ajetivo
 +> en: vocal (of the voice)
 +
 +> **vosi** verbo transitiva
 +> en: voice, utter, vocalize|is,​ verbalize|is,​ give voice to
 +
 +> **vosi** nom
 +> en: utterance, vocalism, vocalization|is
 +
 +
 +
 +**[vota]** verbo nontransitiva governa
 +> defini: indica formal un eleje entre du o plu persones o atas posible
 +> imaje: #
 +> da: stemme, vælge
 +> de: wählen
 +> en: vote
 +> es: votar, elegir
 +> fr: voter, élire
 +> it: votare, eleggere
 +> nl: stemmen, verkiezen
 +> pt: votar, sufragar, elejer
 +
 +> **vota** nom
 +> de: Abstimmung
 +> en: vote (individual'​s,​ overall process); ballot, election, poll, voting
 +
 +> **vota direta** nom
 +> en: plebiscite
 +
 +> **vota jeneral** nom
 +> en: general election
 +
 +> **vota per** verbo
 +> en: vote for
 +
 +> **vota spesial** nom
 +> en: special election, by-election
 +
 +> **vota vacua** nom
 +> en: spoiled vote, spoilt vote, null vote
 +
 +> **ante vota** ajetivo
 +> en: pre-election
 +
 +> **caxa de vota** nom
 +> en: ballot box
 +
 +> **ofisior de vota** nom
 +> en: returning officer
 +
 +> **paper de vota** nom
 +> en: ballot paper
 +
 +> **voteria** nom
 +> en: polling place, polling station; voting booth
 +
 +> **votor** nom
 +> en: voter
 +
 +> **votores** nom plural
 +> en: voters, electorate
 +
 +
 +
 +**[vudu]** nom relijio
 +> defini: un relijio de alga persones de la Isolas de Caribe e la SUA sude, composada de elementos de rituos catolica e rituos tradisional de Africa, tipal incluinte la usa de sorsoria e posese par spiritos
 +> imaje: #
 +> en: voodoo (religion)
 +
 +
 +
 +**[vulcani]** verbo transitiva cimica
 +> defini: duri (cauxo o materia simil) par trata lo con sulfur a temperatur alta
 +> en: vulcanize
 +
 +
 +
 +**[vulgar]** ajetivo siensa-umana
 +> defini: sin sofistica; referente a seso o otra funsionas fundal de la corpo en modo ofendente
 +> en: vulgar, indecent, improper, naughty, bawdy, crude, foul-mouthed,​ lewd, rabelaisian,​ ribald, off-color|ur
 +
 +> **vulgaria** nom
 +> en: vulgarity
 +
 +
 +
 +**[vultur]** nom avia
 +> defini: un avia grande con testa e colo calva, ci come tipal caronia
 +> imaje: #
 +> tasonomia: Aegypiinae, Cathartidae
 +> en: vulture
 +
 +
 +
 +**[vulva]** nom anatomia
 +> defini: la jenitales esterna de un fema
 +> imaje: #
 +> en: vulva (anatomy)
  
disionario/voc.txt · Editada: 2019/09/21 08:50 par Simon