Utiles de conta

Utiles de pajeria


disionario:via

Diferes

Esta mostra la diferes entre du revisas de la paje.

Lia a esta compara

Revisa presedente a ambos lados Revisa presedente
disionario:via [2019/10/13 10:20]
Simon + espaniol
disionario:via [2019/11/29 10:40] (corente)
Simon via de ataca
Linia 1: Linia 1:
 +====== via ======
 +
 +{{page>​naviga}}
 +
 +
 +
 +**[via]** nom
 +> defini: un tereno usada o creada per vade o viaja, como un rua, strada, etc
 +> ca: via
 +> da: rute, sti, kurs, måde
 +> de: Bahn, Weg
 +> en: way, avenue, route, course, path, approach
 +> es: ruta, camino, curso, rumbo, via, itinerario, paso, pasaje, senda, sendero, vereda, trayectoria
 +> fr: voie, chemin, route, itinéraire
 +> it: via, passaggio, strada
 +> ja: ハイウェイ
 +> nl: weg, route
 +> pt: via, rota, caminho, curso
 +> ru: путь, дорожка
 +
 +> **via de ataca** nom
 +> en: line of attack, attack vector, vulnerability
 +
 +> **via de rola** nom
 +> en: taxiway (airport)
 +
 +> **Via Letin** nom
 +> imaje: #
 +> en: Milky Way (astronomy)
 +> fr: Voie Lactée
 +
 +> **via levada** nom
 +> en: causeway
 +> fr: chaussée
 +
 +> **via navigable** nom
 +> en: waterway
 +> fr: voie navigable
 +
 +> **via ondante** nom
 +> imaje: #
 +> en: roller coaster
 +
 +> **via periferial** nom
 +> en: beltway, ringroad, orbital
 +
 +> **via rapida** nom
 +> en: quick route, shortcut
 +> fr: raccourci
 +
 +> **via reta** nom
 +> en: straight, straightaway
 +
 +> **via xef** nom
 +> imaje: #
 +> en: main road, highway, freeway, throughway, thruway
 +> fr: voie principale
 +
 +> **a via** averbo
 +> da: væk, bort
 +> de: weg, fort
 +> en: (go, throw, put) away, (saw) off, (throw) out
 +> es: alejándose
 +> fr: au loin
 +
 +> **a via de** preposada
 +> en: away from
 +> eo: for de
 +
 +> **a via de vias** ajetivo
 +> en: in the middle of nowhere, in the back of beyond
 +> eo: meze de nenie
 +
 +> **a via de vias comun** ajetivo
 +> en: off the beaten track
 +
 +> **en via** averbo
 +> en: on the way, en route
 +> eo: survoje
 +> fr: en route
 +
 +> **suvia** nom
 +> pronunsia: suvía
 +> en: underpass
 +
 +
 +
 +**[viable]** ajetivo
 +> en: viable
 +
 +> **viablia** nom
 +> en: viability
 +
 +
 +
 +**[viaduto]** nom
 +> defini: un spesie de ponte longa, tipal con un serie de arcos, par cual un via o ferovia traversa un vale, un otra tera basa, o un otra via o ferovia
 +> imaje: #
 +> en: viaduct; overpass, flyover
 +> fr: viaduc
 +
 +
 +
 +**[viaja]** verbo nontransitiva sporte
 +> defini: vade, tipal tra un distantia longa
 +> ca: viatjar
 +> da: rejse, ride, køre
 +> de: reisen
 +> en: travel
 +> eo: vojaĝi
 +> es: viajar
 +> fr: voyager
 +> it: viaggiare
 +> ja: 旅する
 +> nl: rijden
 +> pt: viajar
 +> ru: путешествовать
 +
 +> **viaja** nom
 +> de: Fahrt
 +> en: journey, trip, voyage, drive
 +> eo: vojaĝo
 +> es: viaje, jornada, travesía, recorrido, jira
 +> fr: voyage
 +> it: viaggio
 +> nl: reis
 +> pt: viagem, jornanda
 +
 +> **viaja dial** verbo
 +> en: commute
 +> fr: faire la navette
 +
 +> **viaja dial** nom
 +> en: commute
 +> fr: navette
 +
 +> **viaja per plaser** verbo
 +> en: cruise
 +
 +> **viaja per plaser** nom
 +> en: cruise
 +
 +> **viaja tra la mundo** nom
 +> en: world travel
 +> fr: voyage à travers le monde
 +
 +> **viaja tra la ueb** verbo
 +> en: surf the net
 +> fr: surfer, naviguer sur le web
 +
 +> **viaja tra tempo** nom
 +> en: time travel
 +> fr: voyage à travers le temps
 +
 +> **viaja vagante** verbo
 +> en: wend one's way
 +
 +> **viajor** nom
 +> ca: viatger
 +> de: Reisender
 +> en: traveler|ll,​ voyager, passenger, wayfarer
 +> eo: vojaĝanto
 +> es: viajero
 +> fr: voyageur
 +> ja: 旅人
 +> pt: viajante
 +> ru: путешественник
 +
 +> **viajor de mar** nom
 +> en: seafarer
 +
 +> **viajor dial** nom
 +> en: commuter
 +
 +> **viajor tra la mundo** nom
 +> en: world traveler|ll,​ globetrotter
 +
 +> **viajor tra tempo** nom
 +> en: time traveler|ll
 +
 +
 +
 +**[viajamania]** nom siensa-umana
 +> defini: un desira forte per viaja
 +> en: wanderlust, urge to travel
 +
 +> **viajamanica** ajetivo
 +> en: globetrotting,​ habitually traveling|ll
 +
 +> **viajamanica** nom
 +> en: globetrotter,​ habitual traveler|ll
 +> fr: globetrotter
 +
 +
 +
 +**[vibra]** verbo nontransitiva fisica
 +> defini: move continuante e rapida de asi a ala; un (sona) varia rapida en tono; (lumina) cambia rapida sua brilia
 +> en: vibrate, thrill; flicker (lights); trill (sound)
 +> fr: vibrer, palpiter, clignoter
 +
 +> **vibra** verbo transitiva
 +> en: vibrate, trill, twang
 +
 +> **vibra** nom
 +> en: vibration, frisson, twang, vibrato, trill
 +> fr: vibration
 +
 +> **vibrador** nom
 +> en: vibrator, buzzer
 +> fr: vibreur
 +
 +> **vibrante** ajetivo
 +> en: vibrating, thrilling; flickering (lights); trilled
 +> fr: vibrant, palpitant, clignotant
 +
 +> **vibrante** nom
 +> en: trill (consonant)
 +
 +
 +
 +**[vibrafon]** nom musica
 +> defini: un strumento de percute, con un serie de baras metal supra tubos resonante e vibrante
 +> imaje: #
 +> en: vibraphone (musical instrument)
 +
 +
 +
 +**[vibrisa]** nom anatomia
 +> defini: un capel longa e estendeda, cresente de la fas o beco de multe mamales; un filo simil cual crese de la boca o beco de un pex
 +> imaje: #
 +> en: whisker; barb, barbel (of fish)
 +> fr: vibrisse
 +
 +> **vibrisin** ajetivo
 +> en: whiskerlike
 +
 +
 +
 +**[viburno]** nom planta
 +> defini: un arboreta con grupos plata o ronda de flores blanca e peti
 +> imaje: #
 +> tasonomia: Viburnum
 +> en: viburnum (plant)
 +> fr: viorne
 +
 +
 +
 +**[vici]** nom informatica
 +> defini: un loca ueb cual permete ce sua usores edita sua contenidas e strutur
 +> nota: La parola veni de `wiki` en hawaian, do W es pronunsiada como W o V. Alga linguas usa la spele `vici`, ma no lingua usa la spele `uici`.
 +> en: wiki
 +> fr: wiki
 +
 +
 +
 +**[vicing]** ajetivo istoria
 +> defini: cualce de la piratas e mercatores de Scandinavia ci ia ataca e coloni multe partes de Europa entre 700 e 1100
 +> imaje: #
 +> en: Viking
 +> fr: Viking
 +
 +> **vicing** nom
 +> en: Viking
 +
 +
 +
 +**[Vicipedia]** nom informatica
 +> defini: un ensiclopedia grande enlinia, con forma de un vici internasional
 +> imaje: #
 +> en: Wikipedia
 +> fr: Wikipedia
 +
 +
 +
 +**[vicitesto]** nom informatica
 +> defini: la testo cru de un paje de vici, scriveda en un lingua lejera de marca
 +> en: wikitext
 +
 +
 +
 +**[Victoria]** nom jeografial
 +> en: Victoria
 +
 +> **Lago Victoria** nom jeografial
 +> defini: la lago la plu grande en Africa, en Uganda e Tanzania e bordante Cenia, drenada par la Rio Nilo
 +> imaje: #
 +> en: Lake Victoria
 +
 +
 +
 +**[victorian]** ajetivo istoria
 +> defini: pertinente a la rena de Rea Victoria de Britan, incluinte la valuas, modas, arte, etc de la periodo
 +> imaje: #
 +> en: Victorian
 +> fr: victorien
 +
 +
 +
 +**[vicunia]** nom mamal
 +> defini: un relatada de la liama, abitante la montanias alta de America Sude e valuada per sua lana sedin
 +> imaje: #
 +> tasonomia: Vicugna vicugna
 +> en: vicuña (animal)
 +> fr: vigogne
 +
 +
 +
 +**[vide]** verbo transitiva
 +> defini: persepi (alga cosa) par la oios; regarda (un filma, sporte, etc); comprende pos investiga o pensa
 +> ca: veure
 +> da: se
 +> de: sehen
 +> en: see (including discover, understand),​ sight, witness; watch (film, sport)
 +> eo: vidi
 +> es: ver (mirar, observar)
 +> fr: voir
 +> it: vedere
 +> ja: 見る
 +> nl: zien
 +> pt: ver
 +> ru: видеть
 +
 +> **vide** nom
 +> en: sight, vision, eyesight
 +> fr: vue, vision
 +
 +> **vide** esclama
 +> en: see, look
 +
 +> **vide tunelin** nom
 +> en: tunnel vision
 +
 +> **asta revide** esclama
 +> en: bye, goodbye, see you
 +> fr: au revoir
 +> he: להתראות
 +
 +> **desvide** verbo transitiva
 +> en: unsee
 +
 +> **fasil vidable** ajetivo
 +> en: salient, conspicuous
 +> fr: saillant
 +
 +> **no vide** verbo
 +> en: miss, not see
 +
 +> **nonprevidable** ajetivo
 +> en: unforeseeable
 +> fr: imprévisible
 +
 +> **nonprevideda** ajetivo
 +> en: unforeseen, unexpected
 +
 +> **nonsupravideda** ajetivo
 +> en: unsupervised
 +
 +> **nonvidable** ajetivo
 +> en: invisible
 +> fr: invisible
 +
 +> **nonvidablia** nom
 +> en: invisibility
 +> fr: invisibilité
 +
 +> **nonvideda** ajetivo
 +> en: unseen, unwitnessed
 +
 +> **partal vidente** ajetivo
 +> en: partially sighted
 +
 +> **previdable** ajetivo
 +> en: foreseeable
 +> fr: prévisible
 +
 +> **previde** verbo transitiva
 +> en: foresee, expect, anticipate, preview
 +> fr: prévoir, anticiper
 +
 +> **previde** nom
 +> en: preview, expectation,​ anticipation,​ foresight; advance showing, prevue
 +> fr: prévision, anticipation
 +
 +> **prevideta** nom
 +> en: trailer, trail (film, TV)
 +
 +> **previdor** nom
 +> en: seer, visionary
 +> fr: voyant, visionnaire
 +
 +> **revide** verbo transitiva
 +> en: see again
 +> fr: revoir
 +
 +> **revide** nom
 +> en: seeing again
 +> fr: révision
 +
 +> **supravide** verbo transitiva
 +> en: supervise, oversee, look over
 +> fr: superviser
 +
 +> **supravide** nom
 +> en: supervision,​ overseeing, oversight
 +> fr: supervision
 +
 +> **supravidor** nom
 +> en: supervisor, overseer, superintendent,​ chaperone
 +> fr: superviseur
 +
 +> **supravidor de carga** nom
 +> en: cargo supervisor, supercargo
 +
 +> **(tu) vide** esclama
 +> en: you see (filler)
 +> fr: tu vois
 +
 +> **vidable** ajetivo
 +> en: visible; macroscopic
 +> fr: visible; macroscopique
 +
 +> **vidablia** nom
 +> en: visibility
 +
 +> **vidador** nom
 +> en: viewer (machine); viewfinder; sight (gun)
 +> fr: visionneuse
 +
 +> **vidal** ajetivo
 +> en: visual
 +> fr: visuel
 +
 +> **vidente** ajetivo
 +> en: seeing, sighted
 +
 +> **videta** verbo transitiva
 +> en: glimpse, peek, peep, pry
 +> fr: jeter un coup d'oeil
 +
 +> **videta** nom
 +> en: glimpse, peek, peep, pry
 +> fr: coup d'oeil
 +
 +> **videta acaso** verbo
 +> en: glimpse
 +
 +> **videta acaso** nom
 +> en: glimpse
 +
 +> **videta secreta** verbo
 +> en: peek
 +
 +> **videta secreta** nom
 +> en: peek
 +
 +
 +
 +**[video]** ajetivo informatica
 +> defini: pertinente a la rejistra, reprodui o difusa de imajes vidal movente
 +> en: video
 +> fr: vidéo
 +
 +> **video** nom
 +> en: video
 +> fr: vidéo
 +
 +> **video par comanda** nom
 +> en: video on demand
 +> fr: vidéo à la demande
 +
 +> **videador** nom
 +> en: video recorder, video player, VCR, DVD player
 +> fr: lecteur vidéo, enregistreur vidéo
 +
 +
 +
 +**[vidua]** ajetivo siensa-umana
 +> defini: (un person) de ci sua spos es mor
 +> en: widowed
 +> fr: veuf
 +
 +> **vidua** nom
 +> en: widow, widower
 +> fr: veuf, veuve
 +
 +> **vidui** verbo nontransitiva
 +> en: become widowed
 +> fr: devenir veuf ou veuve
 +
 +
 +
 +**[vidua]** nom avia
 +> defini: un texor african, de cual la mas ave un dorso negra e un coda negra e multe longa, usada per cortea en vola
 +> imaje: #
 +> tasonomia: Vidua
 +> en: indigobird, whydah
 +> fr: Vidua
 +
 +
 +
 +**[Vietnam]** nom jeografial
 +> capital: Hanoi
 +> defini: un pais en Asia sude-este, a lado de la Mar Xina Sude
 +> imaje: #
 +> en: Vietnam
 +
 +> **viet** ajetivo demonim
 +> en: Vietnamese (person, language)
 +
 +> **viet** nom
 +> en: Vietnamese (person, language)
 +
 +
 +
 +**[vijila]** verbo transitiva governa siensa-umana
 +> defini: regarda o oserva (alga cosa) con atende, tipal per un tempo longa, per nota problemes o peril
 +> en: watch, be vigilant, be alert, keep an eye on, monitor
 +> fr: être vigilant à, surveiller
 +
 +> **vijila** nom
 +> en: watch, vigil, vigilance, surveillance,​ stakeout
 +> fr: veille, vigilance, surveillance
 +
 +> **vijila de tota santas** nom
 +> imaje: #
 +> en: Halloween, All Hallows'​ Eve, All Saints'​ Eve
 +
 +> **es vijilante** verbo
 +> en: be vigilant, watch out, keep a lookout
 +> fr: être vigilant
 +
 +> **vijilante** ajetivo
 +> da: vågen
 +> de: wachsam
 +> en: vigilant, alert, watchful, hawk-eyed
 +> es: alerta, vigilante, atento
 +> fr: vigilant, alerte
 +> it: attento
 +> nl: waakzaam, paraat
 +> pt: vigilante, atento, alerta
 +
 +> **vijilor** nom
 +> imaje: #
 +> en: sentinel, watchman, lookout, proctor
 +> fr: veilleur, sentinelle
 +
 +> **vijilor estralegal** nom
 +> en: vigilante
 +
 +
 +
 +**[vil]** ajetivo governa siensa-umana
 +> defini: (un person) multe nonplasente,​ sin prinsipes moral
 +> en: vile, loathsome, depraved, ignoble, fiendish
 +
 +> **vil** nom
 +> en: villain, scoundrel, crook, con man, miscreant, evildoer, malfeasant, culprit, wrongdoer, reprobate, rogue, scoundrel, fiend
 +
 +> **vilia** nom
 +> en: vice, villainy, depravity
 +
 +
 +
 +**[vila]** nom arciteta
 +> defini: un urbe con nom, bordas definida e governa local, min grande ca un site
 +> da: by
 +> en: town
 +> eo: urbo
 +> es: pueblo
 +> fr: ville
 +
 +> **vila bumante** nom
 +> en: boomtown
 +
 +> **vila de nase** nom
 +> en: birthtown, hometown
 +
 +> **vila de universia** nom
 +> en: campus
 +
 +> **vila provinsal** nom
 +> en: backwater, boondocks
 +
 +> **vilan** nom
 +> en: townsman, townswoman, townsperson,​ townie
 +
 +> **vileta** nom
 +> defini: un grupo de casas e construidas relatada en la campania
 +> imaje: #
 +> da: landsby
 +> de: Dorf
 +> en: village
 +> eo: vilaĝo
 +> es: aldea, villa, pueblo, pueblito, caserío
 +> fr: village
 +> it: villaggio
 +> nl: dorp
 +> pt: vila, aldeia, aldeamento, pequena cidade
 +
 +> **vileta noncorporada** nom
 +> en: unincorporated village, hamlet
 +
 +> **viletan** nom
 +> en: villager
 +
 +
 +
 +**[vilo]** nom anatomia
 +> defini: cada de multe protendes pico e longida sur un surfas; un estende peti e ditin de la fore de la intestin magra
 +> imaje: #
 +> en: villus (pl. villi) (anatomy)
 +
 +
 +
 +**[vim]** nom arciteta util
 +> defini: bastetas pliable, tipal de salse, trensada o texeda per fabrica cosas como mobilas e sestos
 +> imaje: #
 +> en: wicker, wattle (twigs)
  
disionario/via.txt · Editada: 2019/11/29 10:40 par Simon