Utiles de conta

Utiles de pajeria


disionario:ver

Diferes

Esta mostra la diferes entre du revisas de la paje.

Lia a esta compara

Revisa presedente a ambos lados Revisa presedente
disionario:ver [2019/09/20 16:23]
Simon + deutx
disionario:ver [2019/10/13 10:16] (corente)
Simon + espaniol
Linia 1: Linia 1:
 +====== ver ======
 +
 +{{page>​naviga}}
 +
 +
 +
 +**[vera]** ajetivo filosofia
 +> defini: acordante con fatos o realia
 +> da: rigtig, aktuel
 +> de: wahr
 +> en: true, real, actual, authentic, genuine, veracious, veritable
 +> eo: vera
 +> es: real, verdadero, legítimo, actual, existente, cierto, veraz, verdídico, fiel, legítimo, correcto, exacto, preciso
 +> fr: vrai, réel, authentique
 +> it: vero, reale
 +> nl: waar
 +> pt: real, verdadeiro, certo, correto, veraz, verídico
 +
 +> **vera** averbo
 +> da: helt, fuldt
 +> de: ganz, wirklich, echt
 +> en: very, truly, really, actually, indeed, in fact, seriously, sincerely, at all, whatsoever
 +> eo: vere
 +> es: enteramente,​ completamente,​ muy, del todo
 +> fr: vraiment, réellement
 +> it: completamente,​ realmente
 +> nl: helemaal, vrij, juist, werkelijk
 +> pt: inteiramente,​ completamente,​ muito, bastante
 +
 +> **vera** esclama
 +> en: indeed, true
 +
 +> **vera** nom
 +> en: true thing, truth, truism
 +
 +> **vera lo ia aveni** espresa
 +> en: it _did_ happen (emphatic)
 +
 +> **vera me desira aida** espresa
 +> en: I _do_ want to help (emphatic)
 +
 +> **vera no** averbo
 +> en: not at all
 +> fr: vraiment pas
 +
 +> **vera no cosa** nom
 +> en: nothing at all, none at all
 +> fr: rien du tout
 +
 +> **en vera no modo** averbo
 +> en: in no way at all, in no way whatsoever
 +> fr: en aucune manière
 +
 +> **nonvera** nom
 +> en: untrue thing, untruth
 +
 +> **nonveria** nom
 +> en: untruth, untrueness
 +
 +> **veria** nom
 +> en: truth, trueness, veracity, verity
 +> fr: vérité
 +
 +
 +
 +**[veranda]** nom arciteta
 +> defini: un plataforma con teto a la lado de un casa, a la nivel de tera
 +> imaje: #
 +> ca: veranda
 +> de: Veranda
 +> en: veranda, porch
 +> es: porche
 +> fr: véranda
 +> ja: ベランダ
 +> pt: varanda, entrada, pórtico
 +> ru: веранда
 +
 +
 +
 +**[verbena]** nom planta
 +> defini: un planta erbin con grupos de flores briliante
 +> imaje: #
 +> tasonomia: Verbena
 +> en: verbena, vervain (plant)
 +> fr: verveine
 +
 +
 +
 +**[verbo]** nom linguistica
 +> defini: un parola usada per descrive un ata, state o aveni, e cual pote es la parte major de la predica de un frase
 +> en: verb
 +> fr: verbe
 +
 +> **preverbal** ajetivo
 +> en: preverbal (grammar)
 +
 +> **preverbal** nom
 +> en: preverbal (grammar)
 +
 +> **verbal** ajetivo
 +> defini: pertinente a o derivada de un verbo
 +> en: verbal
 +
 +> **verbin** ajetivo
 +> defini: usada en un modo simil a un verbo
 +> en: verbal
 +
 +
 +
 +**[verde]** ajetivo color
 +> defini: con color entre blu e jala en la spetro
 +> imaje: #
 +> da: grøn
 +> de: grün
 +> en: green; verdant
 +> es: verde
 +> fr: vert
 +> it: verde
 +> nl: groen
 +> pt: verde
 +
 +> **verde** nom
 +> en: green; greenery, verdure; green (golf)
 +
 +> **verde de cupre** nom
 +> en: verdigris
 +> fr: verdegris
 +
 +> **verdi** verbo nontransitiva
 +> en: turn green
 +> fr: devenir vert
 +
 +> **verdi** verbo transitiva
 +> en: turn green
 +
 +> **verdin** ajetivo
 +> en: greenish
 +> fr: verdâtre
 +
 +
 +
 +**[verdeta]** nom avia
 +> defini: un pinson eurasian con plumas verde e jala
 +> imaje: #
 +> tasonomia: Chloris
 +> en: greenfinch
 +> fr: verdier
 +
 +
 +
 +**[verdin]** nom avia
 +> defini: un avia cantante de Asia sude e sude-este con plumas xef verde e un beco negra
 +> imaje: #
 +> tasonomia: Chloropsis
 +> en: leafbird
 +> fr: verdin
 +
 +
 +
 +**[verga]** nom veculo
 +> defini: un palo longa, perpendicular a un masto de un barcon, cual suporta un vela cuadro
 +> en: yardarm (for sail)
 +
 +
 +
 +**[vergonia]** verbo nontransitiva siensa-umana
 +> defini: senti embarasada o culpable per sua atas, cualias o asosias
 +> imaje: #
 +> en: be ashamed, feel shame
 +> eo: honti
 +> fr: avoir honte
 +
 +> **vergonia** verbo transitiva
 +> en: shame, humiliate
 +> fr: faire honte
 +
 +> **vergonia** nom
 +> da: skam
 +> de: Schande, Scham
 +> en: shame, humiliation
 +> eo: honto
 +> es: vergüenza, deshonra
 +> fr: honte
 +> it: vergogna
 +> nl: schaamte, schande
 +> pt: vergonha
 +
 +> **sin vergonia** ajetivo
 +> en: shameless, brazen, impenitent, unashamed
 +> fr: sans vergogne
 +
 +> **vergoniante** ajetivo
 +> en: ashamed
 +
 +> **vergoniosa** ajetivo
 +> en: shameful
 +> fr: honteux
 +
 +
 +
 +**[verje]** verbo nontransitiva
 +> defini: (un ojeto movente) cambia sua dirije
 +> usa: acel auto no ia indica ce lo va verje a destra
 +> vide: turna
 +> da: dreje
 +> de: abbiegen, wenden, kehren
 +> en: turn, verge, veer, swerve, yaw (change direction while moving)
 +> es: virarse, tornarse
 +> fr: virer, tourner
 +
 +> **verje** verbo transitiva
 +> en: turn, swerve
 +
 +> **verje** nom
 +> en: turn, swerve
 +
 +> **verje contra la venta** verbo
 +> en: tack
 +
 +> **verje U** nom
 +> en: U-turn
 +> fr: virage en épingle à cheveux
 +
 +> **per cada verje** ajetivo
 +> en: turn by turn (navigation)
 +
 +
 +
 +**[verme]** nom
 +> defini: un de multe varias de animales nonvertebrato con corpos longa, magra e mol e sin gamas
 +> da: orm
 +> de: Wurm
 +> en: worm
 +> eo: vermo
 +> es: gusano, lombriz
 +> fr: ver
 +> it: verme
 +> nl: worm
 +> pt: verme, lesma, minhoca, lombriga
 +
 +> **verme de orea** nom
 +> defini: un canta o melodia cual repete constante se en la mente
 +> en: earworm
 +
 +> **verme de tera** nom animal
 +> imaje: #
 +> tasonomia: Lumbricina
 +> en: earthworm
 +> fr: ver de terre
 +
 +> **verme plata** nom animal
 +> imaje: platielminto
 +> tasonomia: Platyhelminthes
 +> en: flatworm, platyhelminth
 +> fr: ver plat, plathelminthe
 +
 +> **verme ronda** nom animal
 +> imaje: nematodo
 +> tasonomia: Nematoda
 +> en: roundworm, nematode
 +> fr: ver rond, nematode
 +
 +> **desvermi** verbo transitiva
 +> en: deworm, worm, drench
 +
 +> **vermi** verbo nontransitiva
 +> en: worm (move like a worm)
 +> fr: se tortiller comme un ver
 +
 +> **vermin** ajetivo
 +> en: wormlike, vermiform
 +> fr: vermiforme, vermiculaire
 +
 +
 +
 +**[vermiculita]** nom tera
 +> defini: un mineral jala o brun, usada per isoli o como un media cual reteni umidia per plantas cresente
 +> en: vermiculite
 +
 +
 +
 +**[vermitxeli]** nom cosini
 +> defini: pasta formida como cordetas longa e magra
 +> imaje: #
 +> en: vermicelli (food)
 +> fr: vermicelle
 +
 +
 +
 +**[Vermont]** nom jeografial
 +> defini: un stato en la SUA norde-este, bordante Canada
 +> en: Vermont (US state)
 +
 +
 +
 +**[vermute]** nom cosini
 +> defini: un vino roja o blanca, saborida con erbas bonodorosa, xef preparada en Frans e Italia e usada en cocteles
 +> en: vermouth (wine)
 +
 +
 +
 +**[vernis]** nom arte
 +> defini: resina disolveda en licuida per aplica a lenio, metal o otra materias per formi un surfas dur, clar e briliante cuando lo es seca; un materia vitrin fusada a la surfas de seramica; un licuida como lete o olio bateda, usada per formi un strato briliante a comedas
 +> imaje: #
 +> en: varnish; glaze
 +> fr: vernis
 +
 +> **vernis acuin** nom
 +> en: shellac
 +
 +> **vernis de ungia** nom
 +> en: nail varnish, nail polish
 +
 +> **vernisi** verbo transitiva
 +> en: varnish; glaze
 +> fr: vernir; vernisser
 +
 +
 +
 +**[versa]** verbo nontransitiva
 +> defini: (un licuida) flue rapida e continuante,​ tipal de un contenador; move rapida de vertical a un angulo plu orizonal
 +> imaje: #
 +> da: hælde (vand)
 +> de: giessen
 +> en: pour, tip
 +> eo: verŝi
 +> es: vertir, vaciar, servir, hacer fluir
 +> fr: verser
 +> it: versare
 +> nl: gieten
 +> pt: verter, derramar
 +
 +> **versa** verbo transitiva
 +> en: pour, tip
 +
 +> **malversa** verbo nontransitiva
 +> en: spill, upset, tip over
 +> es: derramarse, verterse, desparramarse,​ volcarse
 +> fr: renverser
 +
 +> **malversa** verbo transitiva
 +> en: spill, upset, tip over
 +
 +
 +
 +**[vertebra]** nom anatomia
 +> defini: cada de la osos serial cual forma la spina dorsal e tra cual la medula spinal pasa
 +> imaje: #
 +> en: vertebra
 +> fr: vertèbre
 +
 +> **vertebral** ajetivo
 +> en: vertebral
 +> fr: vertébral
 +
 +
 +
 +**[vertebrato]** ajetivo biolojia
 +> en: vertebrate
 +> fr: vertébré
 +
 +> **vertebrato** nom
 +> defini: un animal en un grupo grande, marcada par la posese de un spina dorsal, incluinte mamales, avias, retiles, amfibios e pexes
 +> tasonomia: Vertebrata
 +> en: vertebrate
 +
 +> **nonvertebrato** ajetivo
 +> en: invertebrate,​ spineless
 +> fr: invertébré
 +
 +> **nonvertebrato** nom
 +> en: invertebrate
 +
 +
 +
 +**[vertical]** ajetivo matematica
 +> defini: a un angulo de 90° de un plana orizonal; (un paje o scermo) plu alta ca larga
 +> da: vertikal
 +> de: senkrecht
 +> en: vertical, upright; portrait (orientation)
 +> eo: vertikala
 +> es: vertical
 +> fr: vertical
 +> it: verticale
 +> nl: verticaal
 +> pt: vertical
 +
 +
 +
 +**[vertigo]** nom medica
 +> defini: la sensa de jira e perde la ecuilibra, asosiada con regarda a su de un altia grande, o causada par un maladia de la orea interna
 +> imaje: #
 +> en: vertigo, dizziness, lightheadedness
 +> fr: vertige
 +
 +> **vertigosa** ajetivo
 +> en: dizzy, giddy, light-headed
 +> fr: pris de vertige
 +
 +
 +
 +**[veruca]** nom medica biolojia
 +> defini: un crese dur ma no canserosa sur la pel, causada par un virus; cualce crese sur la pel de un animal o la surfas de un planta
 +> imaje: #
 +> en: wart, verruca
 +> fr: verrue
 +
 +> **verucosa** ajetivo
 +> en: warty
 +> fr: verruqueux
 +
 +
 +
 +**[ves]** nom
 +> defini: cada de la tempos a cual un cosa repetente aveni; cada de la tempos a cual un juor ata en un jua
 +> vide: tempo
 +> da: gang, tilfælde, begivenhed
 +> de: Mal
 +> en: occasion, time, instance; turn (in a game), iteration
 +> eo: fojo
 +> es: vez, tiempo, ocasión, instancia, iteración
 +> fr: fois
 +> it: volta
 +> nl: maal, keer
 +> pt: vez
 +
 +> **a multe veses** averbo
 +> en: frequently, often, oftentimes, usually
 +> fr: souvent
 +
 +> **a no ves** averbo
 +> en: on no occasion, at no time
 +> fr: jamais
 +
 +> **a poca veses** averbo
 +> en: rarely, seldom, only occasionally
 +> fr: rarement
 +
 +> **a un ves** averbo
 +> ca: una vegada
 +> de: einmal
 +> en: once, one time
 +> eo: unufoje
 +> es: una vez
 +> fr: une fois
 +> ja: 一度
 +> pt: uma vez
 +> ru: один раз
 +
 +> **a un ves o un otra** averbo
 +> en: at one time or another, sooner or later
 +> fr: une fois ou une autre
 +
 +> **a un ves pasada** averbo
 +> en: once upon a time
 +> fr: il était une fois
 +
 +> **a veses** averbo
 +> en: at times, sometimes; from time to time, now and then, now and again, on occasion, occasionally
 +> fr: parfois
 +
 +> **a veses rara** averbo
 +> en: rarely, seldom, only occasionally
 +> fr: rarement
 +
 +> **de ves a ves** averbo
 +> en: from time to time, now and then, now and again, on occasion, occasionally
 +> fr: de temps en temps
 +
 +> **du a cada ves** espresa
 +> en: two at a time
 +> fr: deux à chaque fois
 +
 +> **no a esta ves** averbo
 +> en: not this time
 +> fr: pas cette fois-ci
 +
 +
 +
 +**[vesica]** nom anatomia
 +> defini: un saco membranosa en cual urina es colieda per escrete; un saco simil de otra contenidas
 +> en: bladder (anatomy)
 +> fr: vessie
 +
 +> **vesica bilal** nom
 +> en: gall bladder
 +> fr: vésicule biliaire
 +
 +
 +
 +**[vesicula]** nom anatomia biolojia
 +> defini: un saco o caveta plenida con aira o licuida, tipal en la corpo de un animal
 +> en: vesicle (anatomy)
 +> fr: vésicule
 +
 +
 +
 +**[vespa]** nom artropodo
 +> defini: un inseto sosial con alas, taie magra e picador
 +> imaje: #
 +> tasonomia: Hymenoptera,​ Apocrita
 +> en: wasp, hornet
 +> fr: guêpe, frelon
 +
 +> **vespa parasital** nom
 +> en: parasitic wasp
 +> fr: guêpe parasite
 +
 +> **vespin** ajetivo
 +> en: waspish, waspy
 +
 +
 +
 +**[Vesta]** nom relijio istoria
 +> defini: (en mitos roman) la diva de la ximineria e la casa familial
 +> en: Vesta
 +
 +> **vestal** ajetivo
 +> defini: pertinente a un prete fema de la relijio roman antica, ci ia debe resta virjin per la 30 anios de sua servi de la diva Vesta
 +> en: Vestal
 +
 +
 +
 +**[veste]** nom veste
 +> defini: un cosa usada per covre la corpo, tipal de stofa, cuoro o pelo
 +> da: klædningsstykke
 +> de: Gewand
 +> en: garment, piece of clothing
 +> eo: vestaĵo
 +> es: vestido, traje, vestuario, ropa
 +> fr: vêtement
 +> it: indumento
 +> nl: kledingstuk
 +> pt: hábito, roupa, peça de roupa
 +
 +> **veste alta** nom
 +> en: top, upper garment
 +> fr: vêtement pour le haut
 +
 +> **veste basa** nom
 +> en: bottom, lower garment
 +> fr: vêtement pour le bas
 +
 +> **veste de nada** nom
 +> imaje: #
 +> en: swimming costume, swimsuit, bathing costume, bathing suit
 +> fr: maillot de bain
 +
 +> **veste de sumerjor** nom
 +> en: wetsuit
 +> fr: combinaison étanche
 +
 +> **veste de tomba** nom
 +> en: shroud
 +> eo: mortotuko
 +
 +> **veste desprendeda** nom
 +> en: castoff
 +
 +> **veste etnical** nom
 +> imaje: #
 +> en: traditional costume, national dress
 +> fr: costume traditionnel,​ folklorique
 +
 +> **veste spasial** nom
 +> imaje: #
 +> en: spacesuit
 +> fr: combinaison spatiale
 +
 +> **vestes lavada** nom
 +> en: laundry, washing
 +
 +> **bonvestida** ajetivo
 +> en: well-dressed,​ smart, dapper, debonair, rakish
 +
 +> **desvesti** verbo transitiva
 +> en: undress, disrobe
 +> fr: dévêtir, déshabiller
 +
 +> **malvestida** ajetivo
 +> en: badly dressed, poorly dressed
 +
 +> **nonconveninte vestida** ajetivo
 +> en: inappropriately dressed, underdressed
 +> fr: mal habillé
 +
 +> **revesti** verbo transitiva
 +> en: reclothe; recoat
 +> fr: rhabiller, revêtir
 +
 +> **revesti** nom
 +> en: recoat, fresh coat (of paint)
 +> fr: revêtement
 +
 +> **tro calda vestida** ajetivo
 +> en: dressed too warmly, overdressed
 +> fr: habillé trop chaudement
 +
 +> **tro formal vestida** ajetivo
 +> en: dressed too formally, overdressed
 +> fr: habillé de façon trop formelle
 +
 +> **tro ostentosa vestida** ajetivo
 +> en: dressed too ostentatiously,​ overdressed
 +> fr: habillé de façon trop ostentatoire
 +
 +> **vesteria** nom
 +> en: dressing room, changing room, fitting room; vestry; cloakroom, hatcheck
 +> fr: vestiaire
 +
 +> **vestes** nom plural
 +> ca: roba
 +> de: Kleidung, Klamotten
 +> en: clothes, clothing, costume, outfit, dress, apparel, attire, garb, raiment
 +> eo: vestoj
 +> es: ropa
 +> fr: vêtements
 +> ja: 服
 +> pt: roupa
 +> ru: одежда
 +
 +> **vestes de enfantes** nom plural
 +> en: childrenswear
 +
 +> **vestes de femes** nom plural
 +> en: womenswear
 +
 +> **vestes de nada** nom
 +> en: swimwear
 +
 +> **vestes de omes** nom plural
 +> en: menswear
 +
 +> **vestes fantasin** nom plural
 +> en: costume, fancy dress, getup
 +> fr: costume de déguisement
 +
 +> **vestes pronto** nom plural
 +> en: ready-to-wear clothing, pret-à-porter clothing
 +> fr: prêt-à-porter
 +
 +> **vesteta** nom
 +> en: undergarment
 +> fr: sous-vêtement
 +
 +> **vestetas** nom plural
 +> en: underclothes,​ undergarments,​ underwear
 +> fr: sous-vêtements
 +
 +> **vesti** verbo transitiva
 +> ca: vestir
 +> de: anziehen
 +> en: clothe, dress (including wound); coat (with paint, etc.)
 +> eo: vesti
 +> es: vestir
 +> fr: habiller, vêtir; passer une couche (de peinture)
 +> ja: 着る、着飾る
 +> pt: vestir
 +> ru: одевать
 +
 +> **vesti** nom
 +> en: coat, coating (paint, etc.)
 +> fr: habillage; passage de couche
 +
 +> **vestida** ajetivo
 +> en: clothed, dressed, clad, suited
 +
 +> **veston** nom
 +> en: suit, formal attire
 +
 +
 +
 +**[vestibulo]** nom anatomia
 +> defini: un caveta o spasio peti a la comensa de un canal anatomial, per esemplo de la labirinto de la orea interna, la larinje, e la aorta
 +> en: vestibule
 +
 +> **vestibulal** ajetivo anatomia
 +> defini: pertinente a la sensa de ecuilibra e move en la orea interna
 +> en: vestibular
 +
 +
 +
 +**[vestijio]** nom
 +> defini: un indica restante de alga cosa cual desapare o no esiste plu; un peso pico de alga cosa
 +> en: vestige
 +> fr: vestige
 +
 +> **vestijial** ajetivo
 +> en: vestigial
 +> fr: vestigial
 +
 +
 +
 +**[veteran]** ajetivo governa
 +> defini: un person ci ia esperia longa un campo spesifada; un person ci ia servi militar
 +> en: veteran, vet
 +> fr: vétéran
 +
 +> **veteran** nom
 +> en: veteran, vet
 +
 +
 +
 +**[veterinar]** ajetivo medica
 +> defini: pertinente a la maladias, feris e trata medical de animales
 +> imaje: #
 +> en: veterinary
 +
 +> **dotor veterinar** nom
 +> en: veterinarian,​ vet
 +
 +> **medica veterinar** nom
 +> en: veterinary medicine
 +
 +
 +
 +**[veto]** nom governa
 +> defini: un direto ofisial per rejeta un deside de otras, tipal de un lejeria
 +> en: veto
 +
 +> **veti** verbo transitiva governa
 +> defini: usa un veto contra
 +> en: veto
 +
 +
 +
 +**[vetor]** nom matematica
 +> defini: un cuantia con no sola grandia ma ance un dirije, tipal indicante la loca spasial de un punto en relata con un otra; un matris con sola un linia o colona
 +> en: vector, one-dimensional array; array (software)
 +> fr: vecteur
 +
 +> **vetor de asosia** nom
 +> en: associative array (software)
 +
 +> **vetoral** ajetivo
 +> en: vector
 +
 +
 +
 +**[vetulicola]** nom
 +> defini: un jenero de animales peti de la cambrian
 +> imaje: #
 +> tasonomia: Vetulicola
 +> en: vetulicola (ancient animal)
  
disionario/ver.txt · Editada: 2019/10/13 10:16 par Simon