Utiles de conta

Utiles de pajeria


disionario:a

Diferes

Esta mostra la diferes entre du revisas de la paje.

Lia a esta compara

Revisa presedente a ambos lados Revisa presedente
disionario:a [2019/11/20 22:34]
Simon ajunta cambias par Mixel
disionario:a [2019/11/23 14:08] (corente)
Simon
Linia 1: Linia 1:
 +====== a ======
 +
 +{{page>​naviga}}
 +
 +
 +
 +**[a]** simbol
 +> defini: la letera prima de la alfabeta roman, e sua nom; la nota ses de la scala diatonica de C major
 +> pronunsia: a
 +> en: a
 +> es: a
 +> fr: a (lettre de l'​alphabet),​ la (note de la gamme)
 +> he: האות הראשונה באלפבית הלטיני
 +
 +
 +
 +**[a]** preposada
 +> (1)
 +> defini: indicante un loca o tempo como un punto simple
 +> gramatica: preposadas#​a
 +> usa: nos senta a la table; la barco es a mar; me va parti a la fini de la semana; a 26 julio 1887; a la ora des-sinco
 +> da: i, ved, på, hos, nær
 +> de: bei, mit, um
 +> en: at, in, on (a point in space or time)
 +> eo: ĉe, en, je
 +> es: a, en (un punto en el tiempo o en el espacio)
 +> fr: à
 +> gl: en (no mesmo lugar que)
 +> he: ב-, אצל
 +> ru: в, на, за (сидим за столом)
 +
 +> (2)
 +> defini: indicante la punto de refere en un relata
 +> usa: tu sta tro prosima a la borda; la pen parteni a me; la forma de Italia es simil a un gama; pensa a un numero; a la min
 +> en: (in relation) to
 +> eo: al
 +> es: a
 +> fr: à
 +> he: ל-
 +> ru: к; дательный падеж; на (в выражениях сравнения)
 +
 +> (3)
 +> defini: indicante la loca, resetor o state cual on ateni o vole ateni par un move o cambia
 +> usa: el desira viaja a la Luna; de ves a ves; me va dona un oso a tua can; la idea pare bon a me; la sorsor ia cambia se a un capra; on va eleje tu a presidente; el ia pinti sua mures a jala; tradui un poesia a elefen
 +> da: til, mod, hen imod
 +> de: nach, zu
 +> en: in the direction of, to, toward, towards, unto
 +> eo: al, direkte al
 +> es: a, en dirección, a hacia, hasta, para, rumbo a, para con
 +> fr: à, vers
 +> gl: a, ata, cara a, para, rumbo a, para con
 +> he: ל-; מסמן שינוי למצב חדש (צביעה בלבן, בחירה לנשיא)
 +> ru: на (как направление);​ дательный падеж; в (при глаголах превращения в, изменения в)
 +
 +> (4)
 +> defini: indicante un ata cual on asinia a la ojeto presedente
 +> nota: Nota la difere entre `me instrui el a comprende` (cual sinifia `me instrui el afin _el_ comprende`) e `me instrui el per comprende` (cual sinifia `me instrui el afin _me_ comprende`). :: `Me instrui tu a comprende` means that I want _you_ to understand, whereas `me instrui tu per comprende` means that the aim is for _me_ to understand.
 +> usa: el comanda la soldatos a ataca la fortres
 +> en: (influencing another) to (do something)
 +> es: con el objeto de, (influir a alguien para que haga algo)
 +> fr: à
 +> he: ל-, למען המטרה ...
 +
 +> (5)
 +> defini: clarinte ce un otra preposada, direta seguente, indica un loca cual on ateni o vole ateni
 +> nota: En `me pone la libros en la saco`, la sinifia de `pone` sufisi per clari ce la libros no comensa en la saco. Ma si `me move los en la saco`, cisa los es ja ala e me fa no plu ca un ajusta. `Me move los a en la saco` dise clar ce los vade a la saco.
 +> usa: la gato ia salta a sur la table; me pone la libros (a) en la saco
 +> en: (clarifying,​ if necessary, that the following preposition indicates motion towards a location)
 +> eo: -n (en -n, sur -n)
 +> es: (clarifica, si es necesario, que la preposición siguiente indica movimiento hacia un punto)
 +> he: ל-, בכיוון ל-
 +
 +> (6)
 +> defini: cambiante un otra preposada, direta seguente e no segueda par un nom, a un averbo
 +> nota: `A ante` sinifia `ante esta o acel tempo o loca`, dependente de la contesto. `Move a su` sinifia `desende`.
 +> usa: la saco es a supra; me va pone la saco a supra; la gato ia salta a su; el ia resenia la teatral a pos
 +> vide: ante, contra, cuando, do, en, entre, pos, sirca, su, supra, sur
 +> en: (converting the following preposition into an adverb indicating location or motion)
 +> eo: -e, -en (poste, supren, malsupren)
 +> es: (convierte la preposición siguiente en un adverbio indicando localización o movimiento)
 +> fr: (convertit la préposition qui suit en un adverbe indiquant le lieu ou le mouvement)
 +> he: הופך מילת יחס לתואר הפועל
 +
 +
 +
 +**[a]** esclama
 +> defini: espresante ce on es surprendeda,​ ce on comprende subita, o un otra reata simil
 +> en: ah, aha
 +> eo: ha
 +> es: ah, ajá
 +> fr: ah, ha
 +> he: אה
 +> ru: ааа, ага
 +
 +
 +
 +**[a-]** prefisa tecnical
 +> defini: non-, sin; en dirije a
 +> orijina: de elenica a- (no, sin)
 +> en: a-
 +> es: a-
 +> fr: a-, an-; a-
 +> he: (סיומת טכנית) ללא, בלי; בכיוון של
 +
 +
 +
 +**[-a]** sufisa nom
 +> defini: ajuntada a alga nomes mas con la coda `-o` per nomi la fema corespondente;​ ajuntada a la nom de un arbor con la coda `-o` per formi la nom de sua fruta o noza, cual es ance usada en alga casos como un ajetivo de color
 +> usa: tio/tia; pero/pera; oranio/​orania
 +> vide: -o
 +> en: female; fruit
 +> es: femenino, fruta
 +> fr: féminin, fruit
 +> he: במילים מסוימות,​ מסמן את הצורה הנקבית
 +
 +
 +
 +**[aa]** corti
 +> defini: ante aora
 +> en: before now, before the present, ago
 +> eo: antaŭ nun
 +> es: hace..., antes de ahora
 +> fr: il y a... (avant maintenant)
 +> he: (קיצור) לפני, בעבר, אז
 +> ru: до сего (этого) момента
 +
 +
 +
 +**[abaco]** nom matematica util arciteta
 +> defini: un util per calcula con perletas liscable; un bloco plata sur la capital de un colona, cual suporta la arcitrava
 +> imaje: #
 +> en: abacus
 +> eo: abako
 +> es: ábaco
 +> fr: boulier
 +> he: אבקוס, חשבוניה
 +> ru: счёты
 +
 +
 +
 +**[abade]** nom relijio
 +> defini: la xef de un grupo de monces mas
 +> en: abbot
 +> eo: abato
 +> es: abad
 +> fr: abbé
 +> he: ראש מנזר
 +> ru: аббат, настоятель,​ игумен
 +
 +> **abade xef** nom
 +> en: head abbot, archimandrite
 +> es: archimandrita (en iglesias ortodoxas e iglesias orientales católicas)
 +> fr: archimandrite
 +> he: ראש מנזר
 +> ru: архимандрит
 +
 +> **abadal** ajetivo
 +> en: abbatial
 +> es: abacial, abadengo
 +> fr: abbatiale
 +> he: מנזרי, של מנזר
 +> ru: аббатский
 +
 +> **abaderia** nom
 +> en: abbey
 +> eo: abatejo
 +> es: abadía
 +> fr: abbaye
 +> he: מנזר
 +> ru: аббатство
 +
 +> **abadesa** nom
 +> defini: la xef de un grupo de monces fema
 +> en: abbess
 +> eo: abatino
 +> es: abadesa
 +> fr: abbesse
 +> he: ראש מנזר נשים, נזירה ראשית
 +> ru: аббатиса,​ настоятельница
 +
 +> **abadia** nom
 +> en: abbacy (post, period)
 +> es: abadía
 +> fr: charge d'​abbé
 +> he: כהונת ראש המנזר
 +> ru: период игуменства
 +
 +
 +
 +**[abaia]** verbo transitiva
 +> defini: cria forte e subita, como un can o avia
 +> usa: abaia un comanda
 +> en: bark; squawk, crow, caw
 +> eo: boji
 +> es: ladrar
 +> fr: aboyer
 +> he: לנבוח
 +> ru: лаять; каркать;​ кричать (о чайках)
 +
 +> **abaia** nom
 +> en: bark; squawk, crow, caw
 +> eo: bojo
 +> es: ladrido
 +> fr: aboiement
 +> he: נביחה
 +> ru: лай
 +
 +> **abaieta** verbo transitiva
 +> defini: cria forte e alta, como un can peti
 +> en: yap, yip
 +> es: ladrar
 +> fr: japper
 +> he: ליילל, לנבוח כמו גור כלבים
 +> ru: тявкать
 +
 +> **abaieta** nom
 +> en: yap, yip
 +> es: ladrido
 +> fr: jappement
 +> he: יללה, נביחה כמו גור כלבים
 +> ru: тявканье
 +
 +
 +
 +**[abalon]** nom molusco
 +> defini: un molusco comable de mares calda, con conca foreda con nacre e perforada per respira
 +> imaje: #
 +> tasonomia: Haliotis
 +> en: abalone
 +> es: abulón, abalone, oreja de mar
 +> fr: ormeau, oreille de mer
 +> he: אבלון (שבלול)
 +
 +
 +
 +**[abandona]** verbo transitiva informatica
 +> defini: lasa (algun) en solitaria o sin aida; sesa labora a (un taxe); (un program) sesa espeta (un responde) pos un tempo definida
 +> en: abandon, strand, maroon, desert, orphan; jilt, forsake, relinquish, give up on, leave behind, chuck; time out (software)
 +> es: abandonar, dejar, desertar, salir
 +> fr: abandonner; quitter
 +> he: לזנוח, לנטוש, להפקיר
 +
 +> **abandona** nom
 +> en: abandonment;​ timeout (software)
 +> es: abandono
 +> fr: abandon
 +> he: זניחה, נטישה, הפקרות
 +
 +> **abandona la scola** espresa
 +> en: drop out of school
 +> es: dejar la escuela
 +> fr: quitter l'​école,​ se déscolariser
 +> he: לנשור מבית הספר
 +
 +> **abandona militar** nom
 +> en: desertion
 +> es: deserción
 +> fr: désertion
 +> he: עריקה
 +
 +> **abandona sua posto** espresa
 +> en: abandon one's post, desert
 +> es: desertar
 +> fr: déserter
 +> he: לערוק
 +
 +> **abandonada** ajetivo
 +> en: abandoned, deserted, forlorn, forsaken
 +> es: abandonado
 +> fr: à l'​abandon,​ abandonné, déserté
 +> he: נטוש, מופקר, מוזנח
 +
 +> **abandonor** nom
 +> en: deserter; dropout
 +> es: desertor
 +> fr: déserteur
 +> he: עריק
 +
 +
 +
 +**[Abcazia]** nom jeografial
 +> capital: Sukhumi
 +> defini: un teritorio autonom de Sacartvelo
 +> imaje: abcazia
 +> en: Abkhazia
 +> es: Abjasia
 +> fr: Abkhazie
 +> he: אבחזיה
 +
 +> **abcaz** ajetivo
 +> en: Abkhaz, Abkhazian (person, language)
 +> es: abjasio (persona, lengua)
 +> fr: abkhaze
 +> he: אבחזי
 +
 +> **abcaz** nom demonim
 +> en: Abkhaz, Abkhazian (person, language)
 +> es: abjasio persona, lengua)
 +> fr: Abkhaze (habitant), abkhaze (langue)
 +> he: אבחזי
 +
 +
 +
 +**[abea]** nom artropodo
 +> defini: un inseto volante e picante cual colie netar e polen de flores e produi miel e sira
 +> imaje: #
 +> tasonomia: Apis
 +> an: abeya, abetarru
 +> da: bi
 +> de: Biene
 +> en: bee, honeybee
 +> eo: abelo
 +> es: abeja
 +> fr: abeille
 +> he: דבורה
 +> mt: naħla
 +
 +> **abea laborante** nom
 +> en: worker bee
 +> es: abeja obrera
 +> fr: ouvrière
 +> he: דבורה פועלת
 +
 +> **abea mas** nom
 +> en: drone
 +> es: zángano
 +> fr: faux-bourdon
 +> he: דבורה ממין זכר
 +
 +> **abeon** nom artropodo
 +> defini: un abea grande e pelosa cual zumbi forte
 +> imaje: #
 +> tasonomia: Bombus
 +> en: bumblebee
 +> eo: burdo
 +> es: abejorro
 +> fr: bourdon
 +> he: סוג של דבורה גדולה
 +
 +> **abeor** nom
 +> en: beekeeper
 +> eo: abelisto
 +> es: apicultor
 +> fr: apiculteur
 +> he: דבוראי,​ כוורן
 +
 +> **aberia** nom
 +> imaje: #
 +> en: beehive, hive, apiary
 +> eo: abelujo, abelejo
 +> es: colmena, panal de abejas
 +> fr: ruche
 +> he: כוורת
 +
 +> **rea de abeas** nom
 +> en: queen bee
 +> es: abeja reina
 +> fr: reine des abeilles
 +> he: מלכת הדבורים
 +
 +
 +
 +**[abeto]** nom planta
 +> defini: un arbor perene e conifer con conos vertical e folias cual sembla agetas
 +> imaje: #
 +> tasonomia: Abies
 +> en: fir
 +> eo: abio
 +> es: abeto
 +> fr: sapin
 +> he: אשוח (עץ)
 +
 +
 +
 +**[Abisinia]** nom jeografial istoria
 +> defini: un impero istorial, composada de Ertra moderna e la dui norde de Itiopia
 +> en: Abyssinia, Ethiopian Empire
 +> es: Abisinia
 +> fr: Abyssinie
 +> he: חבש
 +
 +> **abisinian** ajetivo
 +> en: Abyssinian
 +> es: abisinio
 +> fr: abyssinien
 +> he: חבשי
 +
 +> **abisinian** nom demonim
 +> en: Abyssinian
 +> es: abisinio
 +> fr: Abyssinien
 +> he: חבשי
 +
 +
 +
 +**[abita]** verbo transitiva
 +> defini: usa (un loca) como sua casa
 +> nota: La ojeto de `abita` es tipal un spesie de casa. On usa `en` per presenta un loca plu jeneral, como un strada o pais.
 +> usa: el abita un aparte; el abita en Moscva; el abita en la campania; el abita un caseta en la campania
 +> an: habitar, morar
 +> da: bo, bebo
 +> de: wohnen
 +> en: live in, inhabit, reside in, dwell in, settle in
 +> eo: loĝi en
 +> es: habitar, vivir, residir, morar en
 +> fr: habiter dans/à, résider
 +> gl: habitar, residir, ocupar, vivir en, morar en
 +> he: לגור, להתגורר,​ לשכון, להשתקע
 +> mt: nitkellem, ħajjin
 +
 +> **abita** nom
 +> en: habitation, residency, dwelling (state)
 +> eo: loĝado
 +> es: habitación,​ residencia
 +> fr: habitation, résidence
 +> he: התגוררות,​ איכלוס
 +
 +> **abitable** ajetivo
 +> en: habitable, inhabitable,​ livable|liveable
 +> eo: loĝebla
 +> es: habitable
 +> fr: habitable
 +> he: ראוי למגורים
 +
 +> **abitablia** nom
 +> en: habitability,​ inhabitability,​ livability|liveability
 +> eo: loĝebleco
 +> es: habitabilidad
 +> fr: habitabilité
 +> he: היות מבנה או סביבה ראוי למגורים
 +
 +> **abitada** ajetivo
 +> en: inhabited, lived-in; manned
 +> eo: loĝata, enloĝata
 +> es: habitado
 +> fr: habité, peuplé
 +> he: מאוכלס,​ מיושב; מאוייש
 +
 +> **abitada** nom
 +> defini: la ambiente do un spesie de animal abita tipal
 +> en: habitat
 +> eo: habitato
 +> es: hábitat
 +> fr: habitat
 +> he: בית גידול, סביבת מגורים טבעית
 +
 +> **abitada de studiantes** nom
 +> en: hall of residence, student residence, dormitory
 +> es: residencia de estudiantes,​ residencia estudiantil,​ residencia universitaria
 +> fr: résidence universitaire
 +> he: מעון סטודנטים
 +
 +> **abital** ajetivo
 +> en: residential
 +> es: residencial
 +> fr: résidentiel
 +> he: ששייך למגורים,​ עירוני
 +
 +> **abitante** ajetivo
 +> en: residential,​ resident
 +> eo: loĝanta
 +> es: residencial
 +> fr: habitant, logeant, résidant
 +> he: מתגורר
 +
 +> **abiteria** nom
 +> defini: un sala o casa do un person abita
 +> en: residence, abode, dwelling, accommodation,​ quarters, billet, domicile, lodging
 +> eo: loĝejo
 +> es: habitación
 +> fr: habitation, logement, résidence
 +> he: מגורים,​ מעון
 +
 +> **abitor** nom
 +> en: inhabitant, resident, denizen
 +> eo: loĝanto
 +> es: habitante, residente
 +> fr: habitant, résident
 +> he: דייר, משתכן, תושב
 +
 +> **abitor de cava** nom
 +> en: cave dweller, caveman, cavewoman
 +> eo: kavernulo
 +> es: cavernícola,​ troglodita, hombre de las cavernas
 +> fr: troglodyte
 +> he: איש מערות
 +
 +> **abitor luante** nom
 +> en: lodger
 +> eo: ĉambroluanto
 +> es: huésped, inquilino
 +> fr: locataire, pensionnaire
 +> he: דייר בשכירות,​ שוכר
 +
 +> **abitores** nom plural
 +> en: inhabitants,​ residents, population
 +> eo: loĝantoj, loĝantaro
 +> es: habitantes, residentes
 +> fr: habitants, résidents
 +> he: תושבים,​ אוכלוסיה
 +
 +> **nonabitable** ajetivo
 +> en: uninhabitable,​ unlivable|unliveable
 +> eo: neloĝebla
 +> es: inhabitable
 +> fr: inhabitable
 +> he: שאינו ראוי למגורים
 +
 +> **nonabitada** ajetivo
 +> en: uninhabited;​ unmanned
 +> eo: neloĝata
 +> es: deshabitado
 +> fr: inhabité
 +> he: לא מיושב
 +
 +> **nonabital** ajetivo
 +> en: non-residential
 +> es: no residencial
 +> fr: non-résidentiel
 +> he: שאינו שייך למגורים,​ לא עירוני
 +
 +> **nonabitante** ajetivo
 +> en: non-residential
 +> eo: neloĝanta
 +> es: no residencial
 +> fr: non résidant
 +> he: שאינו מתגורר
 +
 +> **nonabitor** nom
 +> en: non-resident
 +> eo: neloĝanto
 +> es: no residente
 +> fr: non-résident
 +> he: שאינו תושב, שאינו דייר
 +
 +
 +
 +**[abitua]** verbo nontransitiva
 +> defini: comensa ave un tende forte (a un condui) pos multe repetes; deveni fisical dependente (de un droga)
 +> usa: el abitua a labora en la note; el ia abitua a eroina
 +> en: get used (to), become habituated, become accustomed, become inured; grow addicted; acclimatize|is,​ acclimate
 +> eo: kutimi (al, je); maniiĝi (pri)
 +> es: acostumbrase a, habituarse a 
 +> fr: être habitué (à); être dépendant (à)
 +> he: להתרגל,​ להסתגל;​ להתמכר
 +
 +> **abitua** verbo transitiva
 +> defini: fa ce (algun) deveni abituada
 +> en: accustom, habituate, inure; addict
 +> eo: kutimigi
 +> es: acostumbrar a
 +> fr: accoutumer, habituer
 +> he: להרגיל
 +
 +> **abitua** nom
 +> en: habit, habituation,​ convention; addiction
 +> eo: kutimo; manio
 +> es: costumbre, hábito, adicción
 +> fr: habitude; addiction
 +> he: הרגל; התמכרות
 +
 +> **abitua sosial** nom
 +> en: social habit, social convention
 +> es: convención social
 +> fr: convention sociale, coutume
 +> he: מוסכמה חברתית
 +
 +> **abituada** ajetivo
 +> en: accustomed, used
 +> eo: kutimiĝinta
 +> es: habituado, acostumbrado
 +> fr: accoutumé, habitué
 +> he: מורגל
 +
 +> **abitual** ajetivo
 +> en: habitual
 +> eo: kutima
 +> es: habitual
 +> fr: coutumier, habituel
 +> he: שיגרתי
 +
 +> **abituante** ajetivo
 +> en: habit-forming,​ moreish, addictive
 +> eo: dependiga, maniiga
 +> es: adictivo
 +> fr: addictif
 +> he: יוצר הרגלים;​ ממכר
 +
 +> **mal abitua** nom
 +> en: bad habit, vice
 +> eo: malbona kutimo, malvirto
 +> es: mal hábito, vicio
 +> fr: vice
 +> he: הרגל מגונה
 +
 +> **nonabituada** ajetivo
 +> en: unaccustomed,​ unused
 +> eo: nekutimiĝinta
 +> es: desacostumbrado,​ raro
 +> fr: inhabituel, inusité
 +> he: שאינו מורגל; זר, בלתי רגיל
 +
 +
 +
 +**[abjad]** nom linguistica
 +> defini: un sistem de scrive con sinias per consonantes ma no per vocales
 +> imaje: #
 +> orijina: de la leteras prima de la alfabeta vea arabi, a, b, j, d
 +> en: abjad (writing system)
 +> eo: abĝado
 +> es: abyad
 +> fr: abjad
 +> he: אבגד, כתיב עיצורי
 +
 +
 +
 +**[ablativa]** ajetivo linguistica
 +> orijina: de latina ablativus (sutrae)
 +> en: ablative (grammar)
 +> eo: ablativa
 +> es: ablativo (gramática)
 +> fr: ablatif (grammaire)
 +> he: שקשור ליחסה בדקדוק שמתארת מקום מוצא
 +
 +> **ablativa** nom
 +> defini: un caso gramatical cual indica moves a via
 +> en: ablative (grammar)
 +> eo: ablativo
 +> es: ablativo (gramática)
 +> fr: ablatif (grammaire)
 +> he: יחסה בדקדוק שמתארת מקום מוצא
 +
 +
 +
 +**[-able]** sufisa ajetivo
 +> defini: ajuntada a un verbo transitiva per formi un ajetivo descrivente un person o cosa a cual on pote fa la ata, o cual merita es tal tratada
 +> usa: comable; lejable; lodable; notable; vidable
 +> en: -able, -ible
 +> eo: -ebla, -inda
 +> es: -able, -ible
 +> fr: -able, -ible
 +> he: (סיומת) ניתן ל, ראוי ל
 +
 +
 +
 +**[aboli]** verbo transitiva governa
 +> defini: elimina ofisial la esiste de (un lege o costum)
 +> en: abolish, do away with, get rid of, scrap, axe
 +> eo: abolicii, aboli
 +> es: abolir
 +> fr: abolir
 +> he: לבטל בצורה רשמית, להיפטר מ
 +
 +> **aboli** esclama
 +> usa: aboli la gera!
 +> en: down with ..., no more ...
 +> eo: for la ...
 +> es: abajo...!
 +> fr: à bas... !
 +> he: ... לא עוד
 +
 +> **aboli** nom
 +> en: abolition, abolishment
 +> eo: abolicio, abolo
 +> es: abolición
 +> fr: abolition
 +> he: ביטול
 +
 +> **abolisme** nom
 +> defini: la crede ce on debe aboli un lege o costum spesifada
 +> en: abolitionism
 +> eo: aboliciismo,​ abolismo
 +> es: abolicionismo
 +> fr: abolitionnisme
 +> he: האמונה בביטול חוק או מנהג ספציפי
 +
 +> **aboliste** ajetivo
 +> en: abolitionist
 +> es: abolicionista
 +> fr: abolitionniste
 +> he: שקשור בביטול חוק או מנהג ספציפי,​ במיוחד עבדות או עונש מוות
 +
 +> **aboliste** nom
 +> en: abolitionist
 +> eo: aboliciisto,​ abolisto
 +> es: abolicionista
 +> fr: abolitionniste
 +> he: אדם המאמין בביטול חוק או מנהג ספציפי,​ במיוחד עבדות או עונש מוות
 +
 +
 +
 +**[aborta]** verbo nontransitiva medica
 +> defini: sesa prematur; pari prematur un feto noncapas de vive
 +> en: abort, terminate, be canceled|ll,​ come to nothing; miscarry
 +> eo: nuliĝi, aborti
 +> es: abortar
 +> fr: avorter
 +> he: להפיל, לעבור הפלה
 +
 +> **aborta** verbo transitiva
 +> en: abort, terminate, cancel, foil
 +> eo: nuligi, abortigi
 +> es: abortar
 +> fr: faire avorter
 +> he: לבטל, להפסיק לפני הזמן הראוי
 +
 +> **aborta** nom
 +> en: abortion, termination
 +> eo: nuliĝo, abortiĝo; nuligo, abortigo
 +> es: aborto, terminación
 +> fr: avortement, I.V.G. (interruption volontaire de grossesse)
 +> he: הפסקה לפני הזמן הראוי; הפלה
 +
 +> **aborta natural** verbo nontransitiva medica
 +> en: miscarry
 +> eo: aborti
 +> es: abortar de forma natural
 +> fr: faire une fausse couche
 +> he: להפיל בהפלה טבעית
 +
 +> **aborta natural** nom medica
 +> en: miscarriage
 +> eo: aborto
 +> es: aborto espontáneo,​ aborto natural
 +> fr: fausse couche
 +> he: הפלה טבעית
 +
 +> **abortada** ajetivo
 +> en: abortive
 +> eo: abortita
 +> es: abortivo
 +> fr: abortif
 +> he: בוטל, הופסק טרם זמנו
 +
 +> **abortiste** ajetivo
 +> defini: credente ce on no debe proibi abortas intendeda de fetos
 +> en: abortionist
 +> es: abortista
 +> he: תומך בהפלות
 +
 +> **abortiste** nom
 +> en: abortionist
 +> es: abortista
 +> he: תומך בהפלות
 +
 +> **antiabortiste** ajetivo
 +> en: antiabortionist
 +> es: antiabortista
 +> he: מתנגד להפלות
 +
 +> **antiabortiste** nom
 +> en: antiabortionist
 +> es: antiabortista
 +> he: מתנגד להפלות
 +
 +
 +
 +**[abracadabra]** esclama
 +> defini: diseda par un majiste en fa un truco
 +> en: abracadabra,​ hocus pocus
 +> es: abracadabra
 +> fr: abracadabra
 +> he: אברקדברה,​ הוקוס פוקוס
 +
 +
 +
 +**[abrasa]** verbo transitiva
 +> defini: teni (algun) entre sua brasos, tipal per mostra ama
 +> imaje: #
 +> en: embrace, hug, cuddle, clinch
 +> eo: brakumi, ĉirkaŭbraki,​ ĉirkaŭpremi
 +> es: abrazar, achuchar
 +> fr: embrasser, étreindre, prendre dans ses bras, tenir entre ses bras
 +> he: לחבק
 +
 +> **abrasa** nom
 +> en: embrace, hug, cuddle, clinch
 +> eo: brakumo, ĉirkaŭbrako,​ ĉirkaŭpremo
 +> es: abrazo, achuchón
 +> fr: embrassade, accolade, étreinte
 +> he: חיבוק
 +
 +> **abrasa ursin** nom
 +> en: bear hug
 +> es: abrazo de oso
 +> fr: calin
 +> he: חיבוק דוב
 +
 +> **abrasable** ajetivo
 +> en: embraceable,​ huggable
 +> eo: brakuminda, ĉirkaŭbrakinda,​ ĉirkaŭpreminda
 +> es: abrazable
 +> fr: embrassable
 +> he: שראוי לחיבוק
 +
 +> **abrasador** nom util
 +> defini: un fisador cual presa forte a la esterna de ojetos per forti o uni los
 +> imaje: #
 +> en: clamp
 +> eo: krampo
 +> es: abrazadera, sargento, cepo
 +> fr: fixation, agrafe
 +> he: מלחציים
 +
 +> **abrasador de diton** nom util
 +> en: thumbscrew
 +> es: aplastapulgares
 +> fr: vis à ailettes, vis à oreilles
 +> he: בורג כנפיים,​ בורג פרפר
 +
 +> **abrasador fisada** nom util
 +> defini: un util con du mandibulas plana, fisada a un table, cual impedi la move de la ojeto a cual on labora
 +> imaje: #
 +> en: vise|ce
 +> eo: ŝraŭbpremilo,​ vajco
 +> es: tornillo de banco
 +> fr: étau
 +> he: מלחציים קבועים
 +
 +> **abrasadorin** ajetivo
 +> en: viselike|ce
 +> he: כמו מלחציים
 +
 +> **abrasante** ajetivo
 +> en: embracing, hugging; tight, tight-fitting,​ skintight, close-fitting,​ form-fitting,​ figure-hugging
 +> eo: brakumanta, ĉirkaŭbrakuma,​ ĉirkaŭpremanta;​ strikta
 +> es: ceñido, ajustado, apretado, estricto
 +> fr: embrassant, serrant, ajusté, serré
 +> he: מחבק, צמוד
 +
 +
 +
 +**[abri]** verbo nontransitiva
 +> defini: (un porte o contenador) deveni noncluida, permetente ce on pasa tra lo o asede sua contenidas; (un veste) deveni desfisada o desliada; (un valva o flue eletrical) comensa funsiona
 +> de: öffnen
 +> en: open, open up; undo, unfasten, come undone, come unbuttoned, come untied, fall open; turn on, switch on (tap, power)
 +> eo: malfermiĝi,​ malligiĝi, malbutoniĝi,​ ŝaltiĝi
 +> es: abrirse
 +> fr: s'​ouvrir
 +> he: להיפתח;​ להידלק
 +
 +> **abri** verbo transitiva
 +> de: Öffnung
 +> en: open, open up; undo, unfasten, unbutton, untie, open; turn on, switch on
 +> eo: malfermi; malligi, malbutoni; ŝalti
 +> es: abrir
 +> fr: ouvrir
 +> gl: abrir
 +> he: לפתוח; להדליק
 +
 +> **abri** nom
 +> defini: un ata de abri; un spasio o buco do on pote entra
 +> an: apertura, furacu, aguyeru, buracu, furu
 +> da: åbning
 +> en: opening, aperture, orifice (action, result)
 +> eo: malfermo, malfermaĵo,​ aperturo
 +> es: abertura, apertura, agujero, orificio
 +> fr: ouverture
 +> gl: apertura, buraco, orificio
 +> he: פתיחה; פתח, צוהר
 +
 +> **abri la via de** espresa
 +> en: pioneer
 +> eo: pioniri
 +> es: liderar, ser el primero
 +> fr: ouvrir la voie à
 +> he: להיות חלוץ, לפרוץ דרך
 +
 +> **abrable** ajetivo
 +> en: openable, foldout
 +> es: desplegable
 +> fr: ouvrable
 +> he: שניתן לפתיחה
 +
 +> **abrida** ajetivo
 +> da: åben
 +> de: geöffnet
 +> en: open, opened; unabashed
 +> eo: malfermita
 +> es: abierto, franco, expuesto
 +> fr: ouvert
 +> gl: aberto, franco, exposto
 +> he: פתוח
 +
 +> **abridia** nom
 +> en: openness
 +> es: espacio, amplitud
 +> fr: ouverture
 +> he: פתיחות
 +
 +> **abrinte** ajetivo
 +> en: opening
 +> es: abierto, de apertura
 +> fr: ouvert, ouvrant
 +> he: פתיחה
 +
 +> **abrinte vias** ajetivo
 +> en: pioneering, groundbreaking
 +> es: pionero, innovador, revolucionario
 +> fr: pionnier
 +> he: חלוצי, פורץ דרך
 +
 +> **de fonte abrida** ajetivo informatica
 +> defini: (un program) de cual sua codigo de fonte es libre disponable
 +> en: open-source
 +> eo: malfermitkoda
 +> es: de código abierto
 +> fr: libre, open-source
 +> he: קוד פתוח
 +
 +> **nonabrida** ajetivo
 +> en: unopened
 +> es: cerrado
 +> fr: fermé, non-libre
 +> he: שלא נפתח, עדיין במצב סגור
 +
 +> **pico abrida** ajetivo
 +> en: slightly open, ajar
 +> es: entreabierto
 +> fr: entrouvert
 +> he: פתוח באופן חלקי
 +
 +> **reabri** verbo nontransitiva
 +> en: reopen
 +> eo: remalfermiĝi
 +> es: reabrirse
 +> fr: se rouvrir, se réouvrir
 +> he: להיפתח שוב
 +
 +> **reabri** verbo transitiva
 +> en: reopen
 +> eo: remalfermi
 +> es: reabrir
 +> fr: rouvrir, réouvrir
 +> he: לפתוח שוב
 +
 +
 +
 +**[abribote]** nom verbo-nom
 +> defini: un util per abri botes de comeda
 +> imaje: #
 +> en: can opener, tin opener
 +> eo: skatolmalfermilo
 +> es: abrelatas
 +> fr: ouvre-boîte
 +> he: פותחן קופסאות
 +
 +
 +
 +**[abribotela]** nom verbo-nom
 +> defini: un util per abri botelas par deseli la covrente
 +> imaje: #
 +> en: bottle opener
 +> es: sacacorchos,​ abrebotellas
 +> fr: décapsuleur
 +> he: פותחן בקבוקים
 +
 +
 +
 +**[abricoco]** nom planta
 +> defini: un arbor cual produi abricocas
 +> tasonomia: Prunus armeniaca
 +> en: apricot (tree)
 +> eo: abrikotujo, abrikotarbo
 +> es: albaricoquero,​ árbol de damasco
 +> fr: abricotier
 +> he: מישמש (עץ)
 +
 +> **abricoca** nom planta cosini
 +> defini: un fruta mol e oranin jala, simil a un pesca peti
 +> imaje: #
 +> en: apricot (fruit)
 +> eo: abrikoto
 +> es: albaricoque,​ damasco, chabacano
 +> fr: abricot
 +> he: מישמש
 +
 +
 +
 +**[abrioio]** nom verbo-nom
 +> defini: un descovre surprendente
 +> en: eye-opener, revelation
 +> es: revelación,​ sorpresa
 +> fr: révélation,​ révélateur
 +> he: גילוי, חשיפה, שפיכת אור
 +
 +
 +
 +**[abrisita]** nom verbo-nom
 +> defini: un sinia de puntua introduinte un parola o frase sitada
 +> simbol: “ ‘
 +> en: opening quotation mark
 +> es: comillas de apertura
 +> fr: guillemet ouvrant
 +> he: מרכאות פותחות
 +
 +
 +
 +**[abrivia]** nom verbo-nom
 +> defini: la person prima ci esplora un loca o idea
 +> pronunsia: abrivía
 +> en: pioneer, pathfinder, trailblazer
 +> eo: pioniro
 +> es: pionero
 +> fr: pionnier
 +> he: חלוץ, פורץ דרך
 +
 +
 +
 +**[abrotano]** nom planta
 +> defini: un artemisia brosin de Europa sude
 +> imaje: #
 +> tasonomia: Artemisia abrotanum
 +> en: southernwood (plant)
 +> es: abrótano macho (planta)
 +> fr: aurone, citronelle
 +> he: צמח ממשפחת המורכבים מאירופה הדרומית
 +
 +
 +
 +**[abugida]** nom linguistica
 +> defini: un sistem de scrive cual indica vocales par ajunta sinietas a la sinias per consonantes
 +> imaje: #
 +> orijina: de la leteras prima de la alfabeta Ge'ez, 'ä bu gi da
 +> en: abugida, alphasyllabary (writing system)
 +> eo: abugido
 +> es: abugida, alfasilabario,​ alfabeto silábico
 +> fr: alphasyllabaire,​ abugida
 +> he: אבוגידה,​ כתב הברתי
 +
 +
 +
 +**[abunda]** verbo nontransitiva
 +> defini: esiste en un cuantia grande e sufisinte
 +> en: abound
 +> eo: abundi
 +> es: abundar
 +> fr: être abondant
 +> he: להיות שופע
 +
 +> **abunda** nom
 +> en: abundance, plenty, plenitude
 +> eo: abundo
 +> es: abundancia
 +> fr: abondance
 +> he: שפע, ריבוי, גודש
 +
 +> **abundante** ajetivo
 +> en: abounding, abundant, bountiful, plentiful, copious
 +> eo: abunda
 +> es: abundante
 +> fr: abondant
 +> he: שופע, מצוי בשפע, גדוש
 +
 +> **suprabunda** verbo nontransitiva
 +> defini: esiste en un cuantia multe plu ca sufisinte
 +> en: be overabundant,​ overflow
 +> eo: superabundi
 +> es: sobreabundar
 +> fr: être surabondant,​ être en excès, être en trop
 +> he: להיות עודף, להיות בכמות מוגזמת
 +
 +> **suprabunda** nom
 +> en: overabundance,​ overflow, glut
 +> eo: superabundo
 +> es: superabundancia,​ profusión, exceso, sobreabundacia,​ saturación
 +> fr: excès, surabondance,​ trop-plein
 +> he: עודף, גודש, הפרזה
 +
 +> **suprabundante** ajetivo
 +> en: excessive, overabundant
 +> eo: superabunda
 +> es: excesivo, superabundante
 +> fr: excessif, en excès, surabondant
 +> he: עודף, מופרז, מוגזם
  
disionario/a.txt · Editada: 2019/11/23 14:08 par Simon